Liru-liru

Liru-liru

Liru-liru

Estou quebrando baús
I’m breaking chests
Ouvir respirações ofegantes
Hearing gasp breaths
Lambendo a pele, tão fina
Licking skin, so thin
Esculpindo-o dentro
Carving it within
Sentindo-se congelado para sempre
Feeling frozen for forever
Porque quanto mais eu tento
‘Cause how much more I try
Para queimar, eu morro muito
To burn, I dearly die

E explode
And it bursts
De uma maneira esplêndida
In a splendid way
Chegando mais rápido de cima
Coming faster from above
Sedenta por sangue
Thirsty for blood
Como o amor
Like the love

E somos tão descartáveis
And we are so disposable
(Tão descartável)
(So disposable)
Na sua linda
In your pretty
Little Ritalin world (mundo da ritalina)
Little Ritalin world (ritalin world)
Sua verdade está ficando fraca
Your truth is turning weak
Enquanto eu cresço mais forte
As I grow stronger
Então não se canse
So don’t get fed up
Estar sozinho
With being alone

Si vis
Si vis
Si vis pacem
Si vis pacem
Si vis pacem para bellum
Si vis pacem para bellum

Entre amor e ódio
Between love and hate
Uma linha fina, nosso destino
A thin line, our fate
Nosso destino
Our fate

E explode
And it bursts
De uma maneira esplêndida
In a splendid way
Chegando mais rápido de cima
Coming faster from above
Sedenta por sangue
Thirsty for blood
Como o amor
Like the love

E somos tão descartáveis
And we are so disposable
(Tão descartável)
(So disposable)
Na sua linda
In your pretty
Little Ritalin world (mundo da ritalina)
Little Ritalin world (ritalin world)
Sua verdade está ficando fraca
Your truth is turning weak
Enquanto eu cresço mais forte
As I grow stronger
Então não se canse
So don’t get fed up
Estar sozinho
With being alone

Sentindo-se congelado para sempre
Feeling frozen for forever
Como explode de uma maneira esplêndida
As it bursts in a splendid way
E somos tão malditamente descartáveis
And we are so damn disposable
Jogue nossos corações fora
Throw our hearts away
E enterre nossos nomes
And bury our names

Si vis
Si vis
Si vis pacem
Si vis pacem
Si vis pacem para bellum
Si vis pacem para bellum

Enterre-nos
Bury us
Enterre nossos nomes
Bury our names
Enterre-nos
Bury us
Enterre nossos nomes bobos
Bury our silly names