Every End of the Day

Monday, better day
Monday, better day
처음처럼 설레이는 그런 날
Cheo-eumcheoreom seolle-ineun geureon nal
Sunday, better day
Sunday, better day
종일 너만 생각하는 그런 날
Jon-gil neoman saenggakhaneun geureon nal

욕심이 나 우리 사이 요만큼만 더 가까이
Yokshimi na uri sa-i yomankeumman deo kakka-i
딱 한 발착, 좀만큼 더 가까이
Ttag han balchak, keumankeum deo kakka-i
혼잣말이 속삭임
Honjanmari soksagimi
너도 궁금할 순 있잖아
Neodo kunggeumhal sun it-janha

니가 초와서 그래
Ni-ga chowaseo keurae
나 차가운 척 표정 짓고 있지만
Na cha-ga-un cheok pyojeong jitko it-jiman
내 마음은 그게 아닌데 거진마린데
Nae ma-eumeun geuge aninde keojinmarinde
바보 같은 니가 난 답답해
Pabo gateun ni-ga nan tapdabhae

너무 초와서 그래
Neomu chowaseo keurae
나 시무룩한 얼굴하고 있지만
Na shimurukhan eol-kurha-go it-jiman
또 기다리다 고민만 하다
Tto kidarida komin-man hada
흘러가는 하루 끝에서 하는 말
Heu-lleo-ganeun haru kkeu-teseo haneun mal
내가 널 사랑해
Nae-ga neol sarang-hae

One day, 호리데이
One day, ho-riday
혼자 있긴 너무너무 싫은 날
Honja itkin neomuneomu shirheun nal
One day, cloudy day
One day, cloudy day
울것처럼 하늘도 칩우린 날
Ul keotcheoreom haneuldo chipurin nal

눈물이 와 서글픈 내 맘을 담은 눈물이 와
Nun-mu-ri wah seo-geulpeun nae mameul talmeun nun-mu-ri wah
꾹 참았다 쏟아지는 내 맘이
Kkuk chamat-da ssodajineun nae mami
온 하늘에 온 세상에
On haneu-re on sesange
그저 슬픈 건 아닐 거야
Keujeo seulpeun geon anil keoya

니가 초와서 그래
Ni-ga chowaseo keurae
나 차가운 척 표정 짓고 있지만
Na cha-ga-un cheok pyojeong jitko it-jiman
내 마음은 그게 아닌데 거진마린데
Nae ma-eumeun geuge aninde keojinmarinde
바보 같은 니가 난 답답해
Pabo gateun ni-ga nan tapdabhae

너무 초와서 그래
Neomu chowaseo keurae
나 시무룩한 얼굴하고 있지만
Na shimurukhan eol-kurha-go it-jiman
또 기다리다, 고민만 하다
Tto kidarida, komin-man hada
흘러가는 하루 끝에서 하는 말
Heu-lleo-ganeun haru kkeu-teseo haneun mal
내가 널 사랑해
Nae-ga neol sarang-hae

내 입턱엔 거짓말
Nae iptu-ren geojinmal
내 눈 속엔 청말 하고픈 말
Nae nun so-gen cheongmal ha-gopeun mal
맘속에 숨어 있는 말
Mamso-ge sumeo i-nneun mal

많이 초와서 그래
Manhi chowaseo keurae
뒤돌아서 느려진 발걸음을 봐
Dwiido-raseo neuryeojin bal-keo-reumeul bwah
널 기다리는 마민 거잖아
Neol kidarineun mamin geojanha
날 지켜본 너라면 알잖아
Nal jikyeobon neoramyeon al-janha

내가 몰라서 그래
Nae-ga mollaseo keurae
네 마음이 틀리게 내게 말해줘
Ne ma-eumi teu-llike nae-ge marhaejwo
손 내밀면, 틀 됐거든
Son nae-milmyeon, twehl keot gateunde
망설이는 이유가 나와 갇혀버리면
Mangseo-rineun iyuga nawah kat-damyeon
이제 다가와 줘
Ije da-gawah jwo