Riding On a Train

Viajando Num Trem

Riding On a Train

Para onde ele está indo? Aonde ele vai parar?
eodiro ganeunji eodieseo meomchulji
Eu entrei nesse trem sem saber.
moreugo gichareul tasseo
Porque despedidas doem, porque eu estou procurando um lugar deserto
ibyeori apaseo beoril goseul chajaseo
Eu cegamente entrei nesse trem
mujakjeong gichareul tasseo

Minhas lágrimas refletidas na janela, eu sequei todas elas, mas depois de um tempo
changgae bichineun nunmul modu dakkanaen hue
eu vou estar chorando outra vez
dasi doedoraol geoya

* Um, dois, três, quando eu viro minha cabeça
* hana dul set hago gogaereul dollyeosseul ttae
Mesmo pensando que nós nos amamos, todas nossas memórias estão desaparecendo
uri sarangeul haetdeon gieok da sarajigireul
Eu não quero mais chorar, eu quero acabar com isso, então, eu irei te esquecer
deo ulgido sirheo geuman geuchigosipeo geureonikka
Agora eu pegarei um trem
na ijeneun neol ijeullae gichareul tago

O retrato voando pelo vento, nós dois na fotografia juntos
barame nallineun sajin sajinsogui neowa na
Por quê nós somente parecemos tristes nelas?
waenji seulpeugeman boyeo

Ninguém sabe, apenas você sabe dessa dolorosa viagem de despedida
amudo moreuneun na mani aneun apeun ibyeol yeohaeng

O tanto quanto eu te amo, o tanto quanto eu te amei,
neol saranghanmankeum saranghaetdeon geumankeum
Eu prefiro te odiar, mesmo sabendo que isso será muito difícil
miwohaeya haneun il jeongmal himi deulgetjiman
Eu não quero mais chorar, eu quero acabar com isso então, eu irei te esquecer,
deo ulgido sirheo geuman geuchigo sipeo geureonikka
Eu vou esquecer você, tão puro e branco
na ijeneun neol ijeullae sae hayake neol jiullae
Agora, eu pegarei um trem
gichareul tago