Shounen Jidai

Shounen Jidai

Shounen Jidai

Natsu ga sugi kazaazami
夏が過ぎ 風薊
Natsu ga sugi kazaazami
Ousar não é akogare samayou
誰の憧れに彷徨う
Dare no akogare ni samayou
Aozora há nokosareta kokoro irá conduzir o natsumoyou
青空に残された私の心は夏模様
Aozora ni nokosareta watashi no kokoro wa natsumoyou

Yoru ga Yume no Naka mesmo
夢が覚め 夜の中
Yume ga same yoru no naka
Naggai fuyu ga wo ado tojite
長い冬が窓を閉じて
Nagai fuyu ga mado wo tojite
Yobikaketa mãe de
呼びかけたままで
Yobikaketa mama de
Yume não atosaki de tsumari Omoide
夢はつまり思い出の跡先
Yume wa tsumari omoide no atosaki

Natsu Matsuri yokagari
夏祭り 夜加々利
Natsu matsuri yokagari
Une não é awasete takanari
胸の高鳴りに合わせて
Mune no takanari ni awasete
Hachigatsu de yume não nabi vontade shi kokoro no natsu de moyou
八月は夢花火 私の心は夏模様
Hachigatsu wa yume hanabi watashi no kokoro wa natsu moyou

Me ga yume não samete ATO
目が覚めて 夢の後
Me ga samete yume no ato
Naggai yoru ga kage é nobite
長い影が夜に伸びて
Nagai kage ga yoru ni nobite
Hoshikuzu não Sora ele
星屑の空へ
Hoshikuzu no sora he
Yume não atosaki de tsumari Omoide
夢はつまり思い出の跡先
Yume wa tsumari omoide no atosaki

Natsu ga sugi kazaazami
夏が過ぎ 風薊
Natsu ga sugi kazaazami
Ousar não é akogare samayou
誰の憧れに彷徨う
Dare no akogare ni samayou
Aozora há nokosareta kokoro irá conduzir o natsumoyou
青空に残された私の心は夏模様
Aozora ni nokosareta watashi no kokoro wa natsumoyou