Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 786

UN PASO (part. Trueno)

J Balvin

Letra

Significado

UM PASSO (part. Trueno)

UN PASO (part. Trueno)

EyEy
J Balvin, manoJ Balvin, man
Trueno, jaTrueno, ja
Do Bairro La Boca, paiDel Barrio La Boca, pai

E mesmo que já estou a um passo, só por precauçãoY aunque ya estoy a un paso, por si acaso
Coloco a mentira em um copoMeto la mentira en un vaso
Os mano sempre dando um passoLos ñeri siempre tirando un paso
Dois a mais e eu vivo assimDos má' y me la vivo así

Hoje, se a galera me pede reggaeton, eu dou (Eu dou!)Hoy si la gente me pide reggaeton, se lo doy (¡Se lo doy!)
Meu bairro me faz ser quem souMi barrio me hace ser quien soy
Dá uma volta na Argentina e vai ver que estouDa una vuelta en Argentina y vas a ver que estoy
Pai, não vou perder hoje (O quê?)Pai, no voy a perder hoy (What?)

Isso é pra dançar como às 4 da manhãEsto es pa’ bailar como a las 4 a. M
Se querem que eu me eleveSo quieren que me eleve
Filho da puta, a Comuna 4 vemMotherfucka, la Comuna 4 viene
Chegamos na festa, tão atrevidos os molequeLlegamo' al party, estamo' tan atrevido’ los nene
Que até tomamos todo o vinho da Mona Jimène' (Eah)Que hasta le tomamo' todo el vino a la Mona Jimène' (Eah)
Assim de fácil, pai, assim eu paroAsí de fácil, pai, así la paro
Eu miro e atiro, mano, meu som é caroYo apunto y disparo, manín, mi sonido es caro
Ja, LeBron James, eu acerto tudo na cestaJa, LeBron James, yo la clavo toda' al aro
Vim de um bairro puro, por isso vejo claro, jaVengo de un barrio puro, por eso lo veo claro, ja
(Ey, ey, ey, parceiro, me dá um espaço aí(Ey, ey, ey, parcero, dame un espacio ahí
J Balvin, mano)J Balvin, man)

Diz aí, Trueno, sei que você me segue desde "Tranquila" (Rrr)Dime, Trueno, sé que me sigue' desde "Tranquila" (Rrr)
Respeito a nova escola, estão surgindo uns carasRespeto a la nueva escuela, están saliendo un par de killas
Sou fã dos que respeito, sou fã dos freestyle killa (¡Wuh!)Soy fan de los que respeto, soy fan de los freestyle killa (¡Wuh!)
E aí, turro? Bem-vindo às grandes ligas (Grandes ligas)¿Qué onda, turro? Welcome to las grandes ligas (Grandes ligas)
Pra isso tem que se esforçar, meus Jordans eu desenhoPa' esto hay que meterle empeño, mis Jordan yo las diseño
Perreo desses de ghetto, como de Arca e De La Ghetto (Ghetto, ma)Perreo de esos de ghetto, como de Arca y De La Ghetto (Ghetto, ma)
Ela quer que eu dê o combo completoElla quiere que le dé el combo completo
Eu com meu champanhe, Mateo acende o barettoYo con mi champaña, Mateo prende el baretto
LeggoLeggo

Se minha galera me pede reggaeton, eu dou (Eu dou!)Si mi gente me pide reggaeton, se lo doy (Se lo doy)
Meu bairro me faz ser quem souMi barrio me hace ser quien soy
Dá uma volta pela Colômbia e vai ver que estouDe una vuelta por Colombia vas a ver que estoy
Pai, não vou perder hojePai, no voy a perder hoy

E mesmo que já estou a um passo, só por precauçãoY aunque ya estoy a un paso, por si acaso
Coloco a mentira em um copoMeto la mentira en un vaso
Os mano sempre dando um passoLos ñeri siempre tirando un paso
Dois a mais e eu vivo assimDos má' y me la vivo así
E mesmo que já estou a um passo, só por precauçãoY aunque ya estoy a un paso, por si acaso
Coloco a mentira em um copoMeto la mentira en un vaso
Os mano sempre dando um passoLos ñeri siempre tirando un paso
Dois a mais e eu vivo assim (Yeah, huh)Dos má' y me la vivo así (Yeah, huh)

E meus mano da Argentina, onde estão? (Onde estão?)Y mis wacho’ de Argentina, ¿dónde están? (¿Dónde están?)
Meus parces da Colômbia que me dizem: "O pelaíto tá em um plano"Mis parces de Colombia que me dicen: "El pelaíto’ está en un plan"
Estamos dominando o mundo no sul da capital'Tamo dominando el mundo en el sur de la capital
Me querem no Luna Park como a Martín Karadagian, jaMe quieren en el Luna Park como a Martín Karadagian, ja
Papi, estamos ativos, pergunta se estamos zoandoPapi, ’tamo activo', pregúntame si jodemo'
Mesmo que não chova na rua, sempre tá tocando o Trueno, ja, jaAunque no llueva en la calle siempre está sonando el Trueno, ja, ja
Tenho a capital acesa, a milTengo a la capital prendida, a fuego
Vou ser lenda como Daddy Yankee, Balvin, TegoVoy a ser leyenda como Daddy Yankee, Balvin, Tego
Você sabe, boy (Ja)You know, boy (Ja)

Estamos com os mano e as mina'Tamo con los wacho’ y las nea'
Estamos quebrando graças ao kick e ao snare (Leggo)'Tamo rompiendo gracias al kick y el snear (Leggo)
Bênçãos de cima, paz e amor na terraBendiciones de arriba, paz y amor en la tierra
Isso é pra galera do bairro, pra sonhar e acreditar (Leggo)Esto es pa' la gente del barrio, pa' que sueñen y crean (Leggo)

Se minha galera me pede reggaeton, eu dou (Eu dou!)Si mi gente me pide reggaeton, se lo doy (¡Se lo doy!)
Meu bairro me faz ser quem souMi barrio me hace ser quien soy
Dá uma volta pela Colômbia e vai ver que estouDe una vuelta por Colombia vas a ver que estoy
Pai, não vou perder hojePai, no voy a perder hoy

E mesmo que já estou a um passo, só por precauçãoY aunque ya estoy a un paso, por si acaso
Coloco a mentira em um copoMeto la mentira en un vaso
Os mano sempre dando um passoLos ñeri siempre tirando un paso
Dois a mais e eu vivo assim (Yah)Dos má' y me la vivo así (Yah)
E mesmo que já estou a um passo, só por precauçãoY aunque ya estoy a un paso, por si acaso
Coloco a mentira em um copoMeto la mentira en un vaso
Os mano sempre dando um passoLos ñeri siempre tirando un paso
Dois a mais e eu vivo assim (Yah, je)Dos má' y me la vivo así (Yah, je)

Latino gang, gangLatino gang, gang
YahYah
J Balvin, manoJ Balvin, man
Trueno, jaTrueno, ja
Argentina pra Colômbia, pra todo mundo, yeahArgentina pa' Colombia, pa' to el mundo, yeah
EyEy
TR1 tá na casa, paiTR1 está en la casa, pai

Composição: Brian Taylor / J Balvin / O’Neill / Tatool / Trueno. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Balvin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de J Balvin


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda