Mary's Moving Out

A Mudança da Mary

Mary's Moving Out

A Mary tá se mudando hoje, não posso dizer que a culpo,Mary's moving out today, I can't say that I blame her,
Como ela conseguiria sobreviver na casa cheia de velhice e auto-ódio?How could she survive in the house of ageing and self-loathing?
A Mary tá se mudando hoje e o Chuck vai ajudar ela,Mary's moving out today and Chuck is gonna help her,
Não é como se eu não fosse ver nenhum dos dois de novoIt's not as if I won't see either of them again

Só mais um na série,Just another in a series,
Na série de colegas de quarto insatisfeitosIn a series of disgruntled room-mates

Eu chego em casa,I come home,
Assisto meus vídeos e televisão,I watch my videos and television,
Fico aqui e desapareço em uma rapsódia de diretor,I sit here and disappear in a headmaster raphsody,
Desço até a Rainbow e não compro nada pra ninguém,I go down to Rainbow and buy nothing for no-one,
Matando o tempo que só entorpece a mente,Killing time deadens minds,
Os bons tempos parecem tão distantesGood times seem so far behind

Só mais um na série,Just another in a series,
Na série de colegas de quarto insatisfeitosIn a series of disgruntled room-mates