Tradução gerada automaticamente
Must Of Got Lost
J. Geils Band
Deve Of Got Lost
Must Of Got Lost
Segure-se essa música tem uma pequena introdução a ela
Hold on this song has a little introduction to it
É não é suposto ser triste que você pode sentir-se dessa forma
It's ain't supposed to be sad though you might feel it that way
É uma canção sobre o desespero,
It's a song about desperation,
Cada agora e então nós começamos desesperada
Every now and then we do get desperate
Esta é uma canção sobre o amor,
This is a song about L-O-V-E,
e se você abusar dela você vai perdê-la
and if you abuse it you're gonna lose it
e se você perdê-lo você vai abuso e
and if you lose it you're gonna abuse and
se você abusar dela você não vai poder escolhê-lo
if you abuse it you ain't gonna be able to choose it
Porque você não vai tê-lo ainda mais para baixo da linha
cuz you ain't gonna have it further on down the line
as coisas não vai ser tão bom
things ain't gonna be so fine
você está indo para estar ali sentado na sua pequena máquina
you're gonna to be sitting there on your little machine
tentando olhar e mantê-la limpa
tryin' to look and keep it clean
Você vai estar em casa jogando bingo toda a noite sozinho
You're going to be home playing bingo all night all alone
é por isso que o seu sentado ali pelo telefone
that's why your sittin there by the telephone
e você sabe que ela não está indo para chamá-lo!
and you know that she ain't goin' to call you!
Assim que você colocar na TV e você está assistindo Johnny 'Carson
So you put on the TV and you're watchin' Johnny Carson
segwayin direito no show de amanhã
segwayin right into the Tomorrow show
mas que não tem movimento para que você desligá-lo ya ligar o rádio,
but that don't got the go so you turn it off ya turn on the radio,
o rádio não parecem ter o clique para que você diga
the radio don't seem to get the click so you say
"Hey Man, eu não posso Lickety Split"
"Hey Man, I can't lickety split"
Você começa a se abrir um pequeno livro
You start to open up a little book
e há algo que você tem que ignorar
and there's somethin there you got to overlook
e você diz "Baby, você sabe que há algo na minha mente!
and you say "BABY, you know there's somethin on my mind!
"Você diz" Baby há algo em minha mente -
"You say "Baby there's somethin' on my mind -
Eu sei que você está em casa e eu sei que você não está sozinho! "
I know that you're home and I know you ain't all alone! "
Então você começa a caminhar até a casa dela
So you start walking over to her house
e você começa até a casa dela
and you get over to her house
e você andar sobre a sua porta
and you walk over to her door
você começa latejando em sua porta, você diz
you start poundin on her door, you say
"Abra a porta cadela!
"Open up the door bitch!
Esta é wooba gooba com os dentes verdes, deixe-me entrar! "
This is wooba gooba with the green teeth, let me in!!"
Bem, ela abre a porta
Well, she opens up the door
e então você só meio que caminhar até ela e dizer
and then you just kinda walk up to her and say
"Baby", você olha para cima, para ela mascara verde
"Baby", you look up way up at her green mascara
e você diz "Oh minha querida,
and you say "Oh my darling,
você conhecê-la e me estava na festa como amigos
you know her and me was at the party as friends
não acredite no que eles dizem
do not believe what they say
isso é fofoca só que dizendo ya
that's only gossip that they tellin ya
uma linha de biscoito sábio! "
a wise cracker line!"
Você diz Darlin '!
You say Darlin'!!!
Leve os seus cachos grandes e só espremê-los para baixo Ratumba
Take your big curls and just squeeze them down Ratumba
Qual é o nome da garota com os cabelos compridos?
What's the name of the chick with the long hair?
(Rapunzel!) ya dizer hey Rapunzel! heh heh heh
(Rapunzel!) ya say hey Rapunzel! heh heh heh
Hey Reputah! Reputa o Beautah!
Hey Reputah! Reputa the Beautah!
Hey Reputa o Beautah virar-me para baixo seu cabelo
Hey Reputa the Beautah flip me down your hair
e deixe-me subir a escada do seu amor!
and let me climb up to the ladder of your love!!
Porque é isso que está dizendo woofa goofa para ya
Because this is what woofa goofa's sayin to ya
"O amor vem de uma vez quando se trata
"Love comes once and when it comes
você tem que agarrá-lo porque, às vezes rápido o amor
you've got to grab it fast cuz sometimes the love
você pegar não vai durar e
you grab ain't gonna last and
Eu acredito que eu Musta,
I believe I musta,
Você sabe que eu acho que Musta,
You know I think I musta,
Você sabe, baby, eu acho que Musta,
You know baby I think I musta,
Você sabe que eu acho que Musta,
You know I think I musta,
Eu devia me perdi!!!
I musta got lost!!!!!!!
1 2 3
1 2 3
(Sung)
(Sung)
Nunca pensei sobre o amanhã
Never thought about tomorrow
Parecia um longo tempo para vir
Seemed like a long time to come
Como pude ser tão cego, baby
How could I be so blind, baby
Não para ver você fosse o único
Not to see you were the one
Eu deixei ya deslizar sobre de mim bebê
I let ya slip on from me baby
Eu deixo você ir embora,
I let you walk on by,
Shoulda amado, você me disse
Shoulda loved, you had told me
Recusei-me a amar, eu deixá-lo morrer
I refused to love, I let it die
Eu devia me perdi, musta se perdeu, Eu devia me perdi
I musta got lost, musta got lost, I musta got lost
Em algum lugar abaixo da linha
Somewhere down the line
Deve ter se perdeu, se perdeu musta
Musta got lost, musta got lost
Dar afastado os dias em que eram minhas
Give away the days you were mine
Não sei por que eu deixei você me deixar
Don't know why I let you leave me
Querida, eu não sei
Honey, I don't know
Diga a sua difícil ver os amantes comin 'bebê
Say its hard to see lovers comin' babe
Querido, eu tenho uma maneira de vê-los ir
Honey I've a way to see them go
Deve ter se perdeu, musta se perdeu, se perdeu musta
Musta got lost, musta got lost, musta got lost
Em algum lugar abaixo da linha
Somewhere down the line
Deve ter se perdeu, eu me perdi
Musta got lost, I got lost
Dar afastado os dias em que eram minhas
Give away the days you were mine
O amor pode ser uma coisa doce
Love can be a sweet thing
Garota, eu só não entendo
Girl I just don't understand
Fez um jogo outta te amar
Made a game outta lovin' you
Agora eu segurar a mão da perdendo
Now I hold the losin' hand
Oh, Eu devia se perdeu, musta se perdeu, se perdeu musta
Oh, I musta got lost, musta got lost, musta got lost
Em algum lugar abaixo da linha
Somewhere down the line
Deve ter se perdeu, eu me perdi menina,
Musta got lost, I got lost, girl
Dar afastado os dias em que eram minhas
Give away the days you were mine
Eu só não entendo
I just don't understand it
Eu só não entendo
I just don't understand it
Eu só não entendo
I just don't understand it
E eu musta se perdeu, musta se perdeu, se perdeu musta
And I musta got lost, musta got lost, musta got lost
Em algum lugar abaixo da linha, hey
Somewhere down the line, hey
Deve ter se perdido, baby, eu me perdi menina
Musta got lost, baby, I got lost girl
Dar afastado aqueles dias que você era minha
Give away them days you were mine
Deve ter se perdeu, eu me perdi, me perdi musta
Musta got lost, I got lost, musta got lost
Em algum lugar abaixo da linha
Somewhere down the line
Deve ter se perdeu, oh garota Eu tenho perdido
Musta got lost, oh I got lost girl
Dar afastado aqueles dias que você era minha
Give away them days you were mine
Vamos lá
C'mon
Oh, eu me perdi, babe, traído
Oh, I got lost, babe, double-crossed
O seu amor, dê-me toda a noite
Your lovin, give it to me all night long
(Ruptura instrumental)
(Instrumental Break)
Eu disse que o seu amor me pegou mais,
I said your love got me higher,
do que eu jamais foi levantada antes
than I ever been lifted before
Eu disse que seu amor não tem me mais alto,
I said your love has got me higher,
do que eu jamais foi levantado antes!
than I ever been lifted before!!!
Em algum lugar!!
Somewhere!!!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J. Geils Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: