The Horizon Has Been Defeated
Jack Johnson
O Horizonte foi Derrotado
The Horizon Has Been Defeated
O horizonte foi derrotado
The horizon has been defeated
Pelos piratas da nova era
by the pirates of the new age
Casinos alienígenas
alien casinos
Bem, talvez seja hora de dizer
well maybe it's just time to say
Que as coisas podem piorar
things can go bad
E podem fazer você querer fugir
and make you want to run away
Mas enquanto nós ficamos mais velhos
but as we grow older
O problema parece apenas permanecer
the troubles just seems to stay
As complicações futuras
future complications
Nas linhas entre as latas
in the strings between the cans
Mas nenhuma impressão pode vir dos dedos
but no prints can come from fingers
Se as máquinas se tornam nossas mãos,
if machines become our hands
E então nossos pés se tornam as rodas,
and then our feet become the wheels
E então as rodas se tornam os carros
and then the wheels become the cars
E então os equipamentos começam a perfurar
and then the rigs begin to drill
Até que a perfuração vai longe demais
until the drilling goes too far
As coisas podem piorar
things can go bad
E fazê-lo querer fugir
and make you want to run away
Mas enquanto nós ficamos mais velhos
but as we grow older
O horizonte começa a desaparecer
the horizon begins to fade away
Quebra-cabeça de madeira
thingamajigsaw puzzled
Raiva, não chegue muito perto
anger don't you step too close
Porque as pessoas são solitárias e apenas
because people are lonely and only
Animais com sapatos sofisticados
animals with fancy shoes
Aleluia zig-zag nada
hallelujah zig zag nothing
A miséria está solta
misery it's on the loose
Porque as pessoas são solitárias e apenas
because people are lonely and only
Animais com muitas ferramentas
animals with too many tools
Que podem construir todo o lixo que nós vendemos
that can build all the junk that we sell
Às vezes, cara, fazem você querer gritar
sometimes it makes you want to yell
As coisas podem piorar
things can go bad
E fazê-lo querer fugir
and make you want to run away
Mas enquanto nós ficamos mais velhos
but as we grow older
O horizonte começa a desaparecer
the horizon begins to fade away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack Johnson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: