Losing Keys
Jack Johnson
Perdendo Chaves
Losing Keys
Não se preocupe
Don't worry
Todos no quarto
Everybody in the room
Observam você
Notices you
Sente com o braços cruzados e relaxe
Sit back and relax
A noite é breve
The night is early
Estamos quase fazendo isso novamente
We are about to over do it
Então venha e me conte algo
So come and tell me something
Que você já contou
That you've already told me
Porque todos já estão ouvindo
Cause everybody's already
Suas amáveis histórias
Heard our lovely stories
Eu estou esperando
I'm hoping some
Que alguma delas seja verdadeira
Of them are true
Tenho perdido
I've been losing
Lotes de chaves ultimamente
Lots of keys lately
Eu não sei o que isso significa
I don't know what that means
Mas talvez eu esteja melhor
But maybe I've been better off
Com coisas que não podem ser
With things that can't be
Trancadas de nenhuma maneira
Locked at all
Eu tenho sentido
I've been feeling
Um tipo cheio de mar ultimamente
Kind of sea sick lately
Veja, você está me alcançando
See you reaching to me
Vai me salvar
Gonna save me
Você era eu
You were me
Eu gostaria muito,
I would much rather
Especialmente de tomar a queda
Take the fall
O mundo tem maneiras
The world has it's ways
De nos fazer cair completamente
To quite us down
O mundo tem maneiras
The world has it's ways
De nos acalmar, caindo vem a chuva
To quiet us down comes the rain
Caindo vem nossos espíritos novamente
Down comes our spirits again
Mas caindo vem a força
But down comes the strength
Para nos levantar e então
To lift us up and then
Subindo
Been going up
Quando, agora
When now
Por muito tempo
For to long
Esqueci como
Forget how
Deixar ir
To let go
Parece tão difícil
Seems too hard
Tarde, agora,
To late now
Para voltar atrás
To turn around
O mundo tem maneiras
The world has it's ways
De nos fazer cair completamente
To quite us down
O mundo tem maneiras
The world has it's ways
De nos acalmar, caindo vem a chuva
To quiet us down comes rain
Caindo vem nossos espíritos novamente
Down goes our spirits again
Mas caindo vem a força
But down comes the strength
Para nos levantar e então
To lift us up and then
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack Johnson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: