Tradução gerada automaticamente
Love Is Selfish
Jack White
O amor é egoísta
Love Is Selfish
Um dois três quatro
One, two, three, four
O amor é uma coisa tão egoísta, é
Love is such a selfish thing, it's
Sempre chorando: eu, eu, eu
Always crying: Me, me, me
E está sempre tentando atrapalhar todos os meus planos
And It's always trying to mess up all my plans
E eu trabalho muito duro para fazer você entender
And I work real hard to make you understand
E eu tento o meu melhor para ajudá-lo a entender
And I try my best to help you understand
Eu tenho tentado ao longo dos anos para
I've been trying over the years to
Tentando superar os medos, mas
Trying overcome the fears, but
Nada que eu invente prova que eu posso
Nothing I come up with proves I can
E eu trabalho muito duro para fazer você entender
And I work real hard to make you understand
Sim, eu tento o meu melhor para ajudá-lo a entender
Yeah, I try my best to help you understand
Estou em um trem, mas não posso descansar nele
I'm on a train, but I cannot rest up on it
Estou em um trem, mas não vai ficar nos trilhos
I'm on a train, but it won't stay on the rails
E eu tenho um veleiro com o nome dela pintado nele
And I got a sail boat with her name painted on it
Mas eu não sei navegar
But I don't know how to sail
Alguém mais inteligente do que eu e você pode
Someone smarter than me and you may
Acabar resolvendo uma pista ou duas, mas
End up solving a clue or two, but
Eles poderiam fazer isso acontecer com as mãos?
Could they make it happen with their hands?
Eles podem construí-lo do nada com as mãos?
Can they build it up from nothing with their hands?
Eu poderia perder a cabeça apenas tentando entender
I could lose my mind just trying to understand
O amor é uma coisa tão egoísta, é
Love is such a selfish thing, it's
Sempre chorando, "Eu, eu, eu", e
Always crying, "Me, me, me," and
Está sempre tentando atrapalhar todos os meus planos
It's always trying to mess up all my plans
E eu trabalho muito duro para fazer você entender
And I work real hard to make you understand
E eu tento o meu melhor para ajudá-lo a entender
And I try my best to help you understand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack White e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: