I Saw Mommy Kissin Santa Claus
The Jackson 5
Eu Vi Mamãe Beijando o Papai Noel
I Saw Mommy Kissin Santa Claus
Eu vi mamãe beijando o papai Noel
I saw Mommy kissing Santa Claus, (kissin', kissin' Santa Claus)
por baixo do visco na noite passada
Underneath the mistletoe last night.
ela não me viu rastejar
She didn't see me creep,
para dar uma espiada
Down the stairs to have a peep.
ela pensou que eu estava enfiado na cama
She thought that I was tucked up
dormindo profundamente
In my bedroom fast asleep
Então eu vi mamãe fazendo cócegas no papai Noel,(cócegas, cócegas no Papai Noel)
Then, I saw Mommy tickle Santa Claus, (tickle, tickle Santa Claus)
embaixo de suas barbas de neve tão brancas
Underneath his beard so snowy white.
Oh, que piada seria
Oh, what a laugh it would have been,
Se papai tivesse visto
If Daddy had only seen
Mamãe beijando o Papai Noel noite passada
Mommy kissing Santa Claus last night.
(Ele viu mamãe beijando, beijando, beijando, Papai Noel)
(He saw Mommy kissin, kissin, kissin, Santa Claus)
Eu vi, eu realmente vi Mamãe beijando Papai Noel.
I did, I really did see Mommy kissin' Santa Claus.
E, Eu vou dizer ao papai.
And, I'm gonna tell my daddy.
Então eu vi mamãe fazendo cócegas no papai Noel,(cócegas, cócegas no Papai Noel)
Then, I saw Mommy tickle Santa Claus, (tickle, tickle Santa Claus)
embaixo de suas barbas de neve tão brancas
Underneath his beard so snowy white.
Oh, que piada seria
Oh, what a laugh it would have been,
Se papai tivesse visto
If Daddy had only seen
Mamãe beijando o Papai Noel noite passada
Mommy kissing Santa Claus last night.
Oh, como seria engraçado.
Oh, what a laugh it would have been,
Se papai tivesse visto
If Daddy had only seen
Mamãe beijando o Papai Noel noite passada
Mommy kissing Santa Claus last night.
Eu vi, eu vi, eu realmente vi Mamãe beijando Papai Noel.
I did, I did, I really did see Mommy kissin' Santa Clause.
Você tem que acreditar em mim! Você só tem que acreditar em mim!
You gotta believe me. You just gotta believe me!
Vamos lá, pessoal! Acreditem em mim! Vocês só tem que acreditar em mim!
Come on, Fellas! Believe me! You just gotta believe me!
Pessoal, vocês só tem que acreditar em mim... (enfraquecendo)
Fellas, you gotta believe me... (fade)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jackson 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: