My Little Secret

Meu Pequeno Segredo

My Little Secret

Intro: J.D.Intro: J.D.
Olha, baby, você é meu pequeno segredo, segredo, segredoSee baby you're my little secret, secret, secret
Se você não contar, eu também não contoIf you don't tell, I won't tell
E é assim que a gente tem que manterAnd that's how we gotta keep it
Olha, baby, você é meu pequeno segredo, segredo, segredoSee baby you're my little secret, secret, secret
Se você não contar, eu também não contoIf you don't tell, I won't tell
E é assim que a gente tem que manterAnd that's how we gotta keep it

Verso Um: KandiVerse One: Kandi
Alguém te viu?Did anybody see ya?
Vindo pra minha casa ontem à noiteComin' to my house last night
Quando recebi sua mensagem no meu pagerWhen I got your message in my beeper
Dizendo que você quer fazer tudo que eu gosto, belezaThat you wanna do everything I like, alright

Ponte (LaTocha)Bridge (LaTocha)
Eu gosto de estar na mesma sala que você e sua namoradaI like being in the same room with you and your girlfriend
O fato de que ela não sabe (ela não sabe)The fact that she don't know (she don't know)
Isso realmente me excita, mmmmmThat really turns me on, mmmmm
Ela nunca vai adivinhar em um milhão de anosShe'll never guess in a million years
Que a gente tem esse lance rolandoThat we got this thing going on

1 - Você é meu pequeno segredo1 - You're my little secret
E é assim que a gente deve manterAnd that's how we should keep it
Todo mundo tá pensando, sobre você e euIt's on everybody's mind, about you and I
Eles acham que sabem, mas não sabem de verdade ou querem saberThey think so, but they don't really know or wanna know
Que você é meu pequeno segredoThat you're my little secret
E é assim que a gente deve manterAnd that's how we should keep it
Nunca devemos deixar eles saberem, nunca deixar transparecerWe should never let them know, never let it show
Se você sabe, como eu sei, a gente nunca deve deixar isso acabarIf you know, like I know, we should never let it go

Verso Dois: TinyVerse Two: Tiny
Se alguém soubesse queIf anybody knew that
Era você e sua casa que eu sempre iaIt was you and your house that I was creepin' to all the time
A gente provavelmente ainda faria isso, heheWe'd probably still do it, heh
Porque é difícil tirar você da minha cabeça, babyCause I find it hard to keep you off of my mind, baby

Ponte (LaTocha)Bridge (LaTocha)
Eu gosto de estar na mesma sala que você e sua namoradaI like being in the same room with you and your girlfriend
O fato de que ela não sabe (ela não sabe)The fact that she don't know (she don't know)
Isso realmente me excitaThat really turns me on
Ela nunca vai adivinhar em um milhão de anosShe'll never guess in a million years
Que a gente tem esse lance rolandoThat we got this thing going on

Repete 1Repeat 1

Verso Três: KandiVerse Three: Kandi
Todo mundo trai, mas você tem que saber comoEverybody cheats, but you gotta know how
Tem que saber quando, tem que saber por quêYou gotta know when, gotta know why
Minha paixão por vocêMy infatuation with you
Está me levando a um pico emocionalIs taking me on an emotional high
Estou completamente envolvida nesse romance, babyI'm caught all up in this love affair, baby
Especulações vão nos fazer receber olharesSpeculation will bring us stares
Todos os meus amigos estão me perguntando sobre issoAll my friends are asking me about it
Mas a verdade eu não posso revelarStill the truth I can't reveal

Repete 1Repeat 1

Enquanto eu estiver aquiAs long as I'm right here
Você nunca vai estar sozinhaYou ain't never gon' be by yourself
É o amor que a gente compartilha, fica na minha menteIt's the love that we share, it stays on my mind
Você sempre vai ser um pequeno segredo meuYou're always gon' be a little secret of mine
Enquanto eu estiver aquiAs long as I'm right here
Você nunca vai estar sozinhaYou ain't never gon' be by yourself
Porque o amor que a gente compartilha, fica na minha menteCause the love that we share, stays on my mind
Sempre vai ser um pequeno segredo meuAlways gonna be a little secret of mine

Repete 1Repeat 1