Roses (feat. Emeli Sandé)
James Arthur
Rosas (part. Emeli Sande)
Roses (feat. Emeli Sandé)
Eu poderia ter escolhido qualquer um, mas eu escolhi você.
I could've chose anybody, but I chose you
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Me ajuda a ficar melhor, você consegue me tirar da tristeza
Help me get better, you pull me right out of the blue
Oh, oh
Oh, oh
E o papai não gosta de você, mas o papai e eu nunca nos falamos
And daddy don't like you, but daddy and I never speak
Eeee
Eeee
Toda noite quando eu acordo, eu preciso de você para voltar a dormir
Every night when I wake up, I need you to get back to sleep
Eeee
Eeee
Cheira a rosas para mim
Smells like roses to me
Dois jovens amantes no mar
Two young lovers at sea
Tem um gosto tão amargo e tão doce
Tastes so bitter and so sweet
Você é a minha explosão, juntos vamos bang bang bang
You're my bang, together we go bang bang bang
Bang, bang, bang
Bang bang bang
Bang, bang, bang
Bang bang bang
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Você poderia ter escolhido qualquer um, mas você me escolheu
You could've chose anybody, but you chose me
Ee ee
Ee ee
Se escondendo na cama, já que ninguém ao nosso redor concordava
Hiding in bed since no one around us agrees
Ee ees
Ee ees
E eu me sinto romântico e desde manhã eu tenho agido de forma selvagem
And I feel romantic and since morning I've been acting wild
Eu, eu
I, I
Devemos comer todo o veneno e deixar todas as questões para trás?!
Shall we eat all the poison and leave all the questions behind
Eu, eu
I, I
Cheira a rosas para mim
Smells like roses to me
Dois jovens amantes no mar
Two young lovers at sea
Tem gosto tão amargo e tão doce
Tastes so bitter and so sweet
Você é a minha explosão, juntos vamos bang bang bang
You're my bang, together we go bang bang bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
E todos os produtos químicos e álcool para fazer um amor volátil
And all the chemicals and alcohol make for a volatile love
Mas fique comigo
But stay with me
Apenas fique comigo
Just stay with me
E eu nunca quero perder você, mas eu sinto que todos esses finais vão nos separar
And I never wanna lose you, but I feel that closures will tear us apart
Mas fique comigo
But stay with me
Fique comigo
Stay with me
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Cheira a rosas para me
Smells like roses to me
Dois jovens amantes no mar
Two young lovers at sea
Tem gosto tão amargo e tão doce
Tastes so bitter and so sweet
Você é a minha explosão, juntos vamos bang bang bang
You're my bang, together we go bang bang bang
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Arthur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: