The Day I Fall In Love

O Dia Em Que Eu Me Apaixonei

The Day I Fall In Love

[James Ingram]
[James Ingram]
Apenas um dia como outro qualquer
Just an ordinary day
Que começou do mesmo jeito
Started out the same old way
Então olhei dentro de seus olhos e soube
Then I look into your eyes and knew
Que hoje seria
Today would be
O primeiro para mim
A first for me
O dia em que me apaixonei
The day I fall in love

[Dolly Parton]
[Dolly Parton]
No dia que me apaixonar
On the day I fall in love
O céu será um perfeito azul
Sky will be a perfect blue
E eu ouvirei meu coração para sempre
And I'll hear my heart forever more
Para alguém que
To someone who
É como você
Is just like you
No dia que me apaixonar
The day I fall in love

As pessoas dizem que o amor é maravilhoso
People all say love is wonderful
Que os sinos tocam
That the bells will ring
Os pássaros cantam
The birds will sing
Os céus se abrem
The sky will open
Eu penso onde aquela linda grande sinfonia
I wonder where's that great big symphony
Toca Beethoven
Roll over Beethoven
Não deseja tocar comigo?
Won't you play with me

E eu nunca vou prometer ser verdadeiro
And I'll never promise to be true
Com outro alguém
To anyone
A não ser você
Unless it's you
A não ser você
Unless it's you
O dia em que me apaixonar
The day I fall in love

As pessoas dizem que o amor é maravilhoso
People all say love is wonderful
O amor é maravilhoso
Love is wonderful
Que os sinos tocam
That the bells will ring
Que os pássaros cantam
The birds will sing
Os céus se abrem
The sky will open
Eu penso onde aquela linda grande sinfonia
I wonder where's that great big symphony
Toca Beethoven
Roll over Beethoven
Não deseja tocar comigo?
Won't you play with me

Apenas um dia como outro qualquer
Just an ordinary day
Que começou
Started out
Do mesmo jeito
The same old way
Então olhei dentro de seus olhos e soube
Then I look into your eyes and knew
Que hoje seria o primeiro para mim
Today will be a first for me
O primeiro para mim
A first for me
O dia em que me apaixonei
The day I fall in love
Eu sei que você estará aqui
I know you'll be there
Ooh? Eu sei
Ooh, I know
O dia que me apaixonar
The day I fall in love