Bad Night

Noite ruim

Bad Night

Teve uma noite ruim
Had a bad night
Teve uma noite muito má
Had a real bad night
Tipo de noite, onde você desejar
Kind of night where you wish
Você não tem que ter noites mais nenhuma
You didn’t have to have any more nights

Teve uma noite ruim
Had a bad night
Rapaz, era que uma noite de merda
Boy, was that a shitty night
Não foi o seu primeiro e que não era o seu pior,
Wasn’t your first and it wasn’t your worst,
Mas, mesmo
But all the same
Alguém poderia por favor, pare esses merda, noites de merda?
Could someone please stop these shitty, shitty nights?

Agora a noite é mais
Now the night is over
Trazer de volta o céu
Bring back the sky
O uísque é ido
The whiskey is gone
E a minha calma é seca
And my calm is dry

Houve um tempo
There was a time
Quando tudo o que iríamos fazer
When all we would do
É sentar no chão
Is sit on the floor
E fico realmente bem
And get real high

Que não funcionam
That don’t work
Você não pode dizer adeus
You can’t say goodbye
Você é jovem demais para morrer
You’re too young to die
Você está velho demais para chorar
You’re too old to cry

Os que vêem as noites mal dormidas para terminar
The ones who see the bad nights to end
Dizem saber apenas
Say they know just
Como uma noite ruim
How a bad night
Transforma-a-dia
Turns to day

Veja as noites mal dormidas
See the bad nights
Transforma-a-dia
Turns to day
Outro dia
Another day
Outro dia
Another day

Pode não ser uma boa
Might not be a good one
Pode não ser um melhor
Might not be a better one
Mas é outro dia
But it’s another day
Por favor me dê mais um dia
Please give me another day

Pode ser um mau
Could be a bad one
Poderia ser o pior
Could be the worst one
Pode não ser um melhor
Might not be a better one
Outro dia
Another day

Desligue as luzes
Turn off the lights
Desligá-lo
Shut it down
Noites ruins transformar a-dia
Bad nights turn to day
Dá-me outro dia
Give me another day