Slave To The Music
James Morrison
Escravo Para a Música
Slave To The Music
Ela me puxou com tanta facilidade
She pulled me in so easily
Desde o início ela tocou para mim como se eu fosse uma melodia
Right from the start she played me like I was a melody
Um estrondo no tambor e ela funks me com um beijo doce
One bang on the drum and she funks me with a sweet kiss
Ela está me tocando com carinho amantes, não, eu não posso lutar
She's touching me with lovers caress, no, I can't fight it
Ela tem a minha alma, ela me cativou
She's got my soul, she's captured me
Mantém-me refém quando eu ouço aquela batida
Holds me hostage when I hear that beat
Eu não terão esses grilhões dos meus pés
I won't take these shackles off my feet
Porque eles são a única coisa que me faz sentir livre
'Cause they're the only thing that make me feel free
É por isso que
That's why
Eu sou um escravo para a música, não, eu não vou parar até que o meu coração salta para fora
I'm a slave to the music, no, I won't stop until my heart pops out
Eu sou um escravo para a música, não, eu não vou desistir até que eu pare de respirar
I'm a slave to the music, no, I won't give in till I stop breathing
Ela me balançando, ela me mover, ela me pegou dançando
She got me rocking, she got me moving, she got me dancing
Ela me balançando, ela me mover, ela me pegou dançando
She got me rocking, she got me moving, she got me dancing
Eu não quero ser salvo, escravo da música
I don't wanna be saved, slave to the music
Eu não quero ser salvo, eu sou um escravo para a música, yeah, yeah
I don't wanna be saved, I'm a slave to the music, yeah, yeah
Quero luta, mas eu sou mal vivo
Wanna fight but I'm barely alive
Eu continuo a dar, é a única maneira de sobreviver
I keep on giving, it's the only way to survive
Mas eu não posso ajudar, mas baralhar os meus pés
But I can't help but shuffle my feet
Mover-se como um zumbi, perseguindo a batida
Moving like a zombie, chasing the beat
Ela atrai-me, oh rendição, doce
She lures me in, oh, sweet surrender
Bloqueia-me para baixo como um reincidente
Locks me down like a repeat offender
Eu não terão esses grilhões dos meus pés
I won't take these shackles off my feet
Porque eles são a única coisa que me faz sentir livre
'Cause they're the only thing that make me feel free
É por isso que
That's why
Eu sou um escravo para a música, não, eu não vou parar até que meu coração estala
I'm a slave to the music, no, I won't stop until my heart pops
Eu sou um escravo para a música, não, eu não vou desistir até que eu pare de respirar
I'm a slave to the music, no, I won't give in till I stop breathing
Ela me balançando, ela me mover, ela me pegou dançando
She got me rocking, she got me moving, she got me dancing
Ela me balançando, ela me mover, ela me pegou dançando
She got me rocking, she got me moving, she got me dancing
Eu não quero ser salvo, eu sou um escravo para a música
I don't wanna be saved, I'm a slave to the music
Eu não quero ser salvo, não, não, não, eu sou um escravo para a música
I don't wanna be saved, no, no, no, I'm a slave to the music
Se você sente por mim colocar as mãos para fora agora
If you feel for me put your hands out now
Se você sente por mim colocar as mãos para fora agora
If you feel for me put your hands out now
Bye, bye, ponha suas mãos para fora
Bye, bye, put your hands out
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Se você se sente como um zumbi, grite agora
If you feel like a zombie, shout it out now
Se você se sente como um zumbi, grite agora
If you feel like a zombie, shout it out now
Ziggy, Ziggy, Ziggy, Ziggy, Ziggy, Ziggy, ooh, ooh
Ziggy, ziggy, ziggy, ziggy, ziggy, ziggy, ooh, ooh
Ela me balançando, ela me mover, ela me pegou dançando
She got me rocking, she got me moving, she got me dancing
Ela me balançando, ela me mover, ela me pegou dançando
She got me rocking, she got me moving, she got me dancing
Ela me balançando, ela me mover, ela me pegou dançando
She got me rocking, she got me moving, she got me dancing
Ela me balançando, ela me mover, ela me pegou dançando
She got me rocking, she got me moving, she got me dancing
Eu não quero ser salvo, eu sou um, sou um escravo da música
I don't wanna be saved, I'm a, I'm a slave to the music
Eu sou um escravo para a música, sim, eu sou um escravo para a música
I'm a slave to the music, yeah, I'm a slave to the music
Eu sou um, sou um escravo para a música, eu sou um escravo para a música, yeah, yeah
I'm a, I'm a slave to the music, I'm a slave to the music, yeah, yeah
Oh não, oh não, oh não, não
Oh no, oh no, oh no, no
Não, não, não, não, não quero ser salvo agora
No, no, no, no, don't want to be saved now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Morrison e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: