Tradução gerada automaticamente
I Still Need You
James Morrison
Eu ainda preciso de você
I Still Need You
Minha alma é mais corretora do que quebrada, acho que é justo
My soul is broker than broke, I guess that it's fair
Estou perdido, estou sozinho, mas não tenho medo de dizer que estou com medo
I am lost, I am lonely, but not afraid to say that I’m scared
Eu já passei por sofrimento suficiente para saber que nunca vou me curar
I've been through enough heartache to know I'm never gonna heal
Porque eu perdi a única coisa que eu fiz que fez o amor parecer real
’Cause I've lost the one thing I had that made love seem real
Oh, só através dela eu posso saber
Oh, only through her can I know
A vida é um pouco melhor quando você tem alguém
Life's a little better when you got someone
Oh, só através dela eu posso ver
Oh, only through her can I see
A vida não tem sentido quando ela não está perto de mim
Life has no meaning when she ain't next to me
Eu posso ver que a mesa virou
I can see that the table's turned round
Porque eu vejo que você não precisa de mim agora
'Cause I see that you don't need me now
Como se eu ainda precisasse de você, como se ainda precisasse de você
Like I still need you, like I still need you
Bem, você me tira todas as minhas camadas e eu estou mal
Well, you've strip me all of my layers and I’m laying bad
Oh, por que eu me esforcei tanto para te amar?
Oh, why did I struggle so hard to love you?
Muito ocupado para se importar
Too busy to care
Oh, só através dela eu posso saber
Oh, only through her can I know
A vida é um pouco melhor quando você tem alguém
Life’s a little better when you got someone
Oh, só através dela eu posso ver
Oh, only through her can I see
A vida não tem sentido quando ela não está perto de mim
Life has no meaning when she ain't next to me
Agora eu posso ver que a mesa virou
Now I can see that the table’s turned round
E, Deus, dói que você não precise de mim agora
And, God, it hurts that you don't need me now
Como se eu ainda precisasse de você, como se ainda precisasse de você
Like I still need you, like I still need you
Mesmo que você tenha esquecido, eu ainda me lembro
Even though you've forgotten, I still remember
Embora você tenha seguido em frente, eu estarei esperando para sempre, yeah
Though you have moved on, I'll be waiting forever, yeah
(Só através dela eu posso saber)
(Only through her can I know)
Posso saber que a vida pode ser melhor
Can I know that life can be better
(Só através dela eu posso ver)
(Only through her can I see)
Para ver, meu coração pode ser livre
To see, oh, my heart can be free
Eu posso ver que a mesa virou
I can see that the table’s turned round
E todo o meu mundo desabou
And my whole world's come crashing down
E, Deus, dói que você não precise de mim agora
And, God, it hurts that you don't need me now
Como se eu ainda precisasse de você, como se eu ainda precisasse de você, baby
Like I still need you, like I still need you, baby
Por favor, diga que você também me quer
Please say you want me too
Como se eu ainda precisasse de você, como se ainda precisasse de você
Like I still need you, like I still need you
Diga que você também me quer
Tell you want me too
Como se eu ainda precisasse de você, hey
Like I still need you, hey
Por favor, diga que você também me quer
Please say you want me too
Deixe-me dizer isso, diga
Lemme say it, say it
Baby, baby, apenas diga
Baby, baby, just say it
Que você quer que eu diga
That you want me to say it
Ooo, ooo, ooo
Ooo, ooo, ooo
Oh agora baby
Oh now, baby
Diga que você também me quer
Say you want me too
Não me deixe sozinha, não me deixe sozinho
Don't leave me lonely, don't leave me lonely
Eu, eu, ei, ooh, ooh
I, I, hey, ooh, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Morrison e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: