We Can
James Morrison
Nós Podemos
We Can
Eu sei como cair
I know how to fall
Em um mar de desespero
Into a sea of desperation
É fácil
It's easy
Se sentir pequeno
To feel small
Parece que estou sempre do lado de fora, sim
Feel like I'm always on the outside, yeahhh
Eu sei
I know
Eu poderia fazer isso sozinho
I could do it alone
Mas eu não acredito na separação
But I don’t believe in separation
Me mata
It kills me
Andar na beira
To walk on the edge
Fingindo que eu sou cego
Pretending that I'm blind
Nós todos sabemos que podemos, mas nós não fazemos
We all know that we can but we don't
Sim, dizemos que vamos quando nós não iremos
Yeah we say that we will when we won't
Porque nós não queremos falhar
Cause we don't wanna fail
Sim, dizemos que não devemos quando nós deveríamos
Yeah we say that we shouldn't when we 'ought to
Só é preciso um barco na água
All it takes is a boat in the water
Para que você possa navegar
For you to sail
Nós podemos fazer as coisas que nos disseram que nunca poderíamos fazer
We can do those things we've been told we could never do
O amor não precisa de permissão
Love don't need permission
Vamos dar tudo, nós aguardamos, então o que podemos perder?
Let's give everything, we hold back, then what can we loose
Agora você diz a si mesmo que está com medo, mas
Now you tell yourself your scared but
Não dê ouvidos
Don't you listen
Nós podemos amar
We can love
Nós podemos amar
We can love
Nós podemos amar
We can love
Você já sabe
You already know
Mas você foi enganado pelo isolamento
But you got fooled by isolation
Que é só você
That its you only
Arrastando seus ossos
Dragging your bones
Quando você poderia ser erguido do chão
When you could be lifted off the ground
Basta confiar neste pequeno amor que recebemos
Just trust in this little love we got
Eu sei que não é muito, mas é o suficiente
I know it's not a lot but it’s enough
Para nós provarmos
For us to get a taste
E se eles dizem que você nunca vai
And if they say you never will
Simplesmente faça
Just do it
Eles não sabem o que estão dizendo
They don't know what they're saying
Simplesmente faça
Just do it
Antes de encerrar
Before you lock it down
Basta entregar tudo
Just give it all away
Nós podemos fazer as coisas que nos disseram que nunca poderíamos fazer, sim
We can do those things we've been told we could never do, yeahh
O amor não precisa de permissão
Love don't need permission
Vamos dar tudo, nós aguardamos, então o que podemos perder?
Lets give everything, we hold back, then what can we loose
Agora você diz a si mesmo que está com medo, mas
Now you tell yourself your scared but
Não dê ouvidos
Don't you listen
Nós podemos amar
We can love
Nós podemos amar
We can love
Nós podemos amar
We can love
Nós podemos amar
We can love
Nós podemos amar
We can love
Nós pod... Ooooooohhh
We caannnnn ooooooohhh
Nós podemos amar
We can love
Nós podemos, nós podemos, nós podemos, nós podemos, nós podemos
We can, we can, we can, we can, we can
Ohhhh não
Ohhhh nnoo nooo
Abra seu coração
Open your heart
Mesmo com todas as complicações
Even with all the complications
Isso é fácil
It's easy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Morrison e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: