Slow
Jamie Foxx
Devagar
Slow
Ohh ohhhhhh
Oooh oooooh
Ohhhhohhohohoh
ooohohohhhooo
Oh oh oh oh
(oh oh oh oh)
Ohhh ohhhhhh
Oooh oooooh
Ohohohohohoho
ooohohohhhooo
Oh oh oh oh
(oh oh oh oh)
Há tanta coisa
There's so much
Que eu queria fazer
that I wanna do,
Com você
to you
(Você você você você)
(you you you you)
Primeiro você precisa entrar
First you gotta step
Nesse quarto
into this room
(Quarto quarto quarto)
(room room room)
Me olhe nos olhos
Look into my eyes
Eu vou olhar
Imma look right
Bem nos seus
into yours
Desligue as luzes
Cut the lights off
Mas não
But don't you
Feche a porta
close the door
Essa noite
Tonight
Eu vou fazer
I'm gonna make
Meus corredores
my hallways back
Ecoarem por você
(?) or you (?)
Vou tirar minha camisa
I pull my shirt off
Baixar seu jeans
Pull your jeans off
Oh baby
Oh baby
Devagar
take your time
Agora vire-se
Now turn around
Enquanto nossos corpos
As our bodies
Aparecem no espelho
catch the mirror
Me deixe fazer
Let me grind
Essa música
into the song
Vou cuidar de você
Imma do you
A noite toda
all night long
E agora
And now
Nós vamos devagar
we go slow,
Devagar, devagar
slow, slow
(Você você você)
(you you you)
E agora
And now
Nós vamos devagar
we go slow,
Devagar, devagar
slow, slow
Aqueles outros caras
Those other guys
Não fazem
don't get it
Como eu faço
like I get it
Porque eu sinto
Cause I'm with it,
Eu pego isso
I get it
E eles
And they
Apenas batem
just wanna hit it
Mas eu te escuto
But I hear you,
Presto atenção
I pay attention
Não termino
Not finished
Até você terminar
till you're finished
Você tem o seu
You're gonna get yours,
Eu tenho o meu
imma get mine
(Tenho o meu,
(imma get mine,
Tenho o meu)
imma get mine)
E vou devagar
And imma take my time
(Devagar)
(time)
E vinho, meu amor, devagar
And wine my baby slow
Me mostre
Show me
Como você gosta devagar
you like that slow,
M-m-m-me mostre
Sh-sh-sh-show me
Como você gosta devagar
you like that slow
Me mostre
Show me
Como você gosta devagar
you like that slow,
Devagar, devagar, devagar, devagar
slow, slow, slow slow
M-m-m-me mostre
Sh-sh-sh-show me
Como você gosta devagar
you like that slow,
Devagar devagar devagar devagar
slow slow slow slow
Baby vou cuidar de você
Baby imma do you
Até você enlouquecer
till you lose your mind
Baby você tão oh oh
Baby you're so oeh oeh
Oh oh oh oh
oeh oeh oeh
Boa
so freakin' fine
Hey
Ehey,
Vou cuidar do seu corpinho
imma do your body
Como uma montanha russa
like a rollercoaster
Segure firme
So hold on tight
Deite a cabeça no meu ombro
lay on my shoulder
Devagar mas certeiro
And slowly but surely
Eu vou acabar com esse corpinho
imma break that body
Como um bolo
like a cake
Você vai suar
You're gonna sweat
Esses lençóis
these sheets out
Eu vou bagunçar seu cabelo
Imma mess your hair up
E te atacar com força
And imma wild out on ya
Sem dar a mínima
like I don't give a fuck
Até
Until
Três da manhã
it's three o'clock,
Quatro da manhã
four o'clock,
Cinco da manhã
five o'clock six
E quero passar
And I gotta take
Meu tempo com você
my time with you
Porque sua coisa
Cause your shit
É a coisa
is the shit
E agora vamos devagar
And now we go slow,
Devagar, devagar
slow, slow
Você, você, você
(you you you)
E agora vamos devagar
And now we go slow,
Devagar, devagar
slow, slow
Aqueles outros caras
Those other guys
Não fazem
don't get it
Como eu faço
like I get it
Porque eu sinto
Cause I'm with it,
E eu faço
I get it
E eles
And they
Apenas batem
just wanna hit it
Mas eu te escuto
But I hear you,
Presto atenção
I pay attention
Não termino
Not finished
Até você terminar
till you're finished
Porque você tem o seu
Youre gonna get yours,
Eu tenho o meu
imma get mine
Tenho o meu,
(imma get mine,
Tenho o meu
imma get mine)
E eu vou devagar
And imma take my time
Devagar
(time)
E vinho, meu amor, devagar
And wine my baby slow
Me mostre
Show me
Como você gosta devagar
you like that slow,
M-m-m-me mostre
Sh-sh-sh-show me
Como você gosta devagar
you like that slow,
Me mostre
slow slow slow slow
Como você gosta devagar
Show me
Devagar, devagar, devagar, devagar
you like that slow,
M-m-m-me mostre
Sh-sh-sh-show me
Como você gosta devagar
you like that slow,
Devagar devagar devagar devagar
slow slow slow slow
Ohh
Oooohh
Isso aí, lá vamos nós
That's it here we go
Coloque meu amor no ar
Put my love in the air
Se as cortinas
If the curtains
Estão abertas
are open
Eu não ligo
I don't care
Aqui é alto
it's there upstairs
Eu posso fazer sozinho em casa
I can do home alone
Se for lá
if it's there
Na escada
on the staircase
Baby
Baby
Me deixe completar seu dia
let me make your day
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ohooooohohohoooo
ohooooohohohoooo
Ah ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamie Foxx e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: