She's A Fast Persuader
Jamiroquai
Ela É a Persuadora Rápida
She's A Fast Persuader
Agora ela está ardendo a chuva porque ela
Now she's stinging the rain 'cos she's
Tem muito para dar
got so much to give
(garotas têm ritmos loucos)
(Girl's got crazy rhythm)
E eu ainda não sei seu nome mas eu
And I still don't know her name but I
Realmente desejo que eu soubesse
really wish I did
(garotas têm ritmos loucos)
(Girl's got crazy rhythm)
Há magia em seus movimentos e eu aposto
There's magic in her moves and I bet
Você nunca soube
you never knew
(garotas têm ritmos loucos)
(Girl's got crazy rhythm)
Venha e fique aqui por um tempo,
Come on stand here for a while,
Ela está enviando isso para você
she's sending it to you
(garotas têm ritmos loucos)
(Girl's got crazy rhythm)
Eu amo isso quando você...
I love it when you...
Me põe para baixo e trabalha comigo babe
Get on down and work me babe
Em seus joelhos, uma vez mais
On your knees, once again
Ela é a persuadora rápida, fora do espaço
She's a fast persuader, outta space
Escada rolante ao júbilo de qualquer lugar
Escalator to elation any place
Garotas têm ritmos loucos
Girl's got crazy rhythm
Ela está vindo de um lugar desconhecido
She's coming from a stranger place
Tudo embrulhado em música
All wrapped up in music
Com um olhar de estrela em seu rosto
With a star gaze on her face
Ela tem isso...
She got it...
Siga em frente, você e eu
Straight ahead, you and me
Algo que eu posso abraçar para sempre
Something I can hold forever
Amo quando ela está rasgando as quebras
Love it when she's tearing up the breaks
Ela é um sonho, uma fantasia
She's a dream, a fantasy
Eu não preciso de muita persuasão
I don't need too much persuading
Dando os corações que ela quer tomar
Giving up the hearts she wants to take
Agora e então eu pergunto por quê
Now and then I wonder why
Cupido me atirou com sua flecha
Cupid's shot me with his arrow
Veja minhas asas estão derretendo sob o sol
See my wings are melting in the sun
Tenho a minha cabeça em uma rotação
Got my head in a spin
Não há dúvida de que ela começou a ...
There's no doubt that she's begun to...
Me põe para baixo e trabalha comigo babe
Get on down and work me babe
Em seus joelhos, uma vez mais
On your knees, once again
Ela é a persuadora rápida, fora do espaço
She's a fast persuader, outta space
Escada rolante ao júbilo de qualquer lugar
Escalator to elation any place
Garotas têm ritmos loucos
Girl's got crazy rhythm
Ela está vindo de um lugar desconhecido
She's coming from a stranger place
Tudo embrulhado em música
All wrapped up in music
Com um olhar de estrela em seu rosto
With a star gaze on her face
Ela tem isso...
She got it...
Me põe para baixo e trabalha comigo babe
Get on down and work me babe
Em seus joelhos, uma vez mais
On your knees, once again
Ela é a persuadora rápida, fora do espaço
She's a fast persuader, outta space
Escada rolante ao júbilo de qualquer lugar
Escalator to elation any place
Garotas têm ritmos loucos
Girl's got crazy rhythm
Ela está vindo de um lugar desconhecido
She's coming from a stranger place
Tudo embrulhado em música
All wrapped up in music
Com um olhar de estrela em seu rosto
With a star gaze on her face
[solo de saxofone]
[sax solo]
Eu amo quando você...
I love it when you...
Me põe para baixo e trabalha comigo babe
Get on down and work me baby
Em seus joelhos, uma vez mais
On your knees, once again
Ela é a persuadora rápida, fora do espaço
She's a fast persuader, outta space
Escada rolante ao júbilo de qualquer lugar
Escalator to elation any place
Garotas têm ritmos loucos
Girl's got crazy rhythm
Ela está vindo de um lugar desconhecido
She's coming from a stranger place
Tudo embrulhado em música
All wrapped up in music
Com um olhar de estrela em seu rosto
With a star gaze on her face
Você sabe que ela tem isso
You know she's got it
Para baixo, vamos lá trabalhe-me baby
Get on down, come on work me baby
E ela nunca nunca vai deixá-lo ir
And she never ever gonna let it go
Para baixo, vamos lá trabalhe-me beby
Get on down, come on work me baby
Ela tem isso
She got it
Ela tem isso
She got it
Você, você me deixa envolvido na sua
You, you got me wrapped up in your
Música yeh
music yeh
Você me deixa envolvido em sua
You got me wrapped up in your
Música yeh
music yeh
Para baixo, vamos lá trabalhe-me beby
Get on down, come on work me baby
Sim, eu estou viajando na velocidade da luz
Yeh, I'm travelling at the speed of light
Essa noite baby
tonight baby
Sim, eu estou viajando na velocidade do
Yeh, I'm travelling at the speed of
Som (para baixo)
sound (getting down)
SIm, eu estou viajando na velocidade da luz
Yeh, I'm travelling at the speed of light
Essa noite baby
tonight baby
Sim, eu estou viajando na velocidade do
Yeh, I'm travelling at the speed of
Som (para baixo)
sound (getting down)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jamiroquai e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: