Our Favorite Fugitive

Nosso Fugitive Favorita

Our Favorite Fugitive

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Olá, este é DJ Crash Crash e você está no ar aqui no WDRD, estamos aqui mais uma vez falando sobre a nossa fugitiva favorita, Cindi Mayweather, Electric Lady número um. Caller, você está no ar.
Hello, this is DJ Crash Crash and you are on the air here at WDRD, we are here once again talking about our favorite fugitive, Cindi Mayweather, Electric Lady number one. Caller, you are on the air.

[Caller # 1]
[Caller #1]
Olá meu nome é [?] E moro em Neon Valley, eu só quero dizer que estou desapontado.
Hello my name is [?] and I live in Neon Valley, I just wanna say I'm disappointed.

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Você está desapontado.
You're disappointed.

[Caller # 1]
[Caller #1]
Desgostoso na verdade.
Disgusted actually.

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Realmente.
Really.

[Caller # 1]
[Caller #1]
Sim, essa coisa toda.
Yeah, this whole thing.

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Realmente.
Really.

[Caller # 1]
[Caller #1]
Quero dizer, eles devem apenas fazer o que eles fazem com pessoas assim.
I mean, they should just do whatever they do to people like that.

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Pessoas assim, o que isso significa?
People like that, what does that mean?

[Caller # 1]
[Caller #1]
Quero dizer, ela não está nem se aproximou deles. Ela é um droid.
I mean she's not even approached them. She's a droid.

[?]
[?]

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Ela não é uma pessoa. Bem, você está certo, ela não é uma pessoa, ela é um droid. Ela é um androide Alpha Platinum 9000, e ela é Jammin '.
She's not a person. Well, you're right, she's not a person, she is a droid. She is an android Alpha Platinum 9000, and she is jammin'.
Próxima chamada, você está no ar.
Next caller, you are on the air.

[Caller # 2]
[Caller #2]
[?] Que eu quero dizer, poder-se. Poder-se.
[?] I wanna say, power up. Power up.

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Poder-se-lhe.
Power up to you.

[Caller # 2]
[Caller #2]
Ok, eu sou um estudante de [?] University, ok, eo meu nome é Josh. [?]. Você sabe, se vocês, você é uma comunidade android assim você acredita que Cindi Mayweather não é exatamente como a Lady Número Um Eléctrico e como o ArchAndroid então
Ok, I'm a student at [?] University, ok, and my name is Josh. [?]. You know, if you guys, you're an android community so you believe that Cindi Mayweather is not just like the Electric Lady Number One and like the ArchAndroid then-

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Não, não, não no meu show. Próxima chamada, você está no ar.
No, no, not on my show. Next caller, you're on the air.

[Caller # 3]
[Caller #3]
Robot amor é estranha!
Robot love is queer!

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
O quê?
What?

[Caller # 3]
[Caller #3]
Robot amor é estranha!
Robot love is queer!

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Queer? O quê? Oooooh! [?]
Queer? What? Oooooh! [?]

[Caller # 3]
[Caller #3]
Isto é tudo.
That's all.

[DJ Crash Crash]
[DJ Crash Crash]
Uh-uh, eu vejo. O que eu quero saber é como você sabe que é gay. Se você ainda não tentei. Ooooooh! Aqui estamos em Metropolis WDRD 105,5 ainda estamos vivos. [?]
Uh-uh, I see. What I wanna know is how you would know it's queer. If you haven't tried it. Ooooooh! Here we are on WDRD Metropolis 105.5 we're still alive. [?]