exibições de letras 17.285

That's The Way Love Goes

Janet Jackson

Letra

Significado Pratique inglês

É Assim Que o Amor Acontece

That's The Way Love Goes

Como uma mariposa na chama, queimada pelo fogoLike a moth to a flame, burned by the fire
Meu amor é cego, você não vê o meu desejo?My love is blind, can't you see my desire?
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
É assim que o amorThat's the way love
É assim que o amorThat's the way love
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
Como uma mariposa na chama, queimada pelo fogo (é assim)Like a moth to a flame, burned by the fire (that's the way)
Meu amor é cego, você não vê o meu desejo? (É assim)My love is blind, can't you see my desire? (That's the way)
Como uma mariposa na chama, queimada pelo fogo (é assim)Like a moth to a flame, burned by the fire (that's the way)
Meu amor é cego, você não vê o meu desejo?My love is blind, can't you see my desire?
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
Como uma mariposa na chama, queimada pelo fogoLike a moth to a flame, burned by the fire
É assim, é assimThat's the way, that's the way
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
Meu amor é cego, você não vê o meu desejo?My love is blind, can't you see my desire?
É assim, é assimThat's the way, that's the way
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes

Vem comigo, não se preocupeCome with me, don't you worry
Eu vou te deixar loucoI'm gonna make you crazy
Eu vou te dar o melhor momento da sua vidaI'll give you the time of your life
Eu vou te levar a lugaresI'm gonna take you places
Que você nunca esteve antesYou've never been before and
Você vai ficar tão feliz que veioYou'll be so happy that you came
Aah, eu vou te levar lá, oohOoh, I'm gonna take you there, ooh

É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
É assim que o amor acontece (é assim que o amor acontece)That's the way love goes (that's the way love goes)
É assim que o amor acontece (desejo, é assim)That's the way love goes (desire, that's the way)
É assim que o amor acontece (desejo, é assim, é assim que o amor acontece)That's the way love goes (desire, that's the way, that's the way love goes)

Não se importe se eu acender velas, eu gosto de nos ver brincando eDon't mind if I light candles, I like to watch us play and
Meu bem, eu estou usando o que você gostaBaby, I've got on what you like
Chegue mais perto, meu bem, mais perto, estenda a mão sinta meu corpoCome closer, baby, closer, reach out and feel my body
Eu vou te dar todo o meu amor (é assim que o amor acontece)I'm gonna give you all my love (that's the way love goes)
Oh, docinho não se apresse, você me tem aqui a noite todaOh, sugar don't you hurry, you've got me here all night
Apenas feche os olhos e segure firme (é assim, é assim)Just close your eyes and hold on tight (that's the way, that's the way)
Ooh, meu bem, não pare, não pare, vai mais fundo, meu bem, mais fundoOoh, baby, don't stop, don't stop, go deeper, baby, deeper
Você me faz sentir tão bem que vou chorarYou feel so good I'm gonna cry
Oh, eu vou te levar lá, oohOh, I'm gonna take you there, ooh

É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
É assim que o amor acontece (é assim que o amor acontece)That's the way love goes (that's the way love goes)
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
É assim que o amor acontece (é assim que o amor acontece)That's the way love goes (that's the way love goes)
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
É assim que o amor acontece (não sabia? Ah, é assim)That's the way love goes (don't you know? Oh, that's the way)

Como uma mariposa na chama, queimada pelo fogoLike a moth to a flame, burned by the fire
Meu amor é cego, você não vê o meu desejo?My love is blind, can't you see my desire?
Como uma mariposa na chama, queimada pelo fogoLike a moth to a flame, burned by the fire
Meu amor é cego, você não vê o meu desejo?My love is blind, can't you see my desire?

É assim, é assim (ooh)That's the way, that's the way (ooh)
É assim, é assim (é assim que o amor acontece)That's the way, that's the way (that's the way love goes)
É assim, é assimThat's the way, that's the way
É assim que o amor acontece (é assim que o amor acontece)That's the way love goes (that's the way love goes)
É assim, é assimThat's the way, that's the way
É assim, é assim (é assim que o amor acontece, acontece, acontece)That's the way, that's the way (that's the way love goes, it goes, it goes)
É assim, é assimThat's the way, that's the way
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes

É assim que o amor aconteceThat's the way love goes
É assim que o amor acontece (é assim que o amor acontece)That's the way love goes (that's the way love goes)
É assim que o amor acontece (é assim que o amor acontece)That's the way love goes (that's the way love goes)
É assim que o amor, é assim que o amorThat's the way love, that's the way love
É assim que o amor, é assim que o amorThat's the way love, that's the way love
É assim que o amor, é assim que o amorThat's the way love, that's the way love
É assim que o amor aconteceThat's the way love goes

Composição: James Harris / Janet Jackson / Terry Lewis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por rosangela. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janet Jackson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Janet Jackson


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda