God's Stepchild

Enteada De Deus

God's Stepchild

Tenho uma história para você
Gotta story for you
Sobre uma amiguinha
'Bout a little friend
Nunca se sentia bem o suficiente
Never felt good enough
Tinha um coração para consertar
Had a heart to mend
Nunca se sentia bonita
Never felt pretty
Aprendeu a apenas fingir
Learned to just pretend
Queria que alguém tivesse escutado
Wished someone had listened
Seus gritos de dor
To her cries of pain

Talvez eu seja a sortuda
Maybe I'm the lucky one
Talvez a esquecida
Maybe the forgotten one
Talvez, mas eu sei
Maybe, but I know
Eu não sou enteada de Deus
I'm not God's stepchild

Não queria sobrecarregar
Didn't want to burden
Mamãe teve estresse o suficiente
Mother had enough stress
Muitas vezes eu falava com você
So often I'd talk to you
Através dos meus amigos de quatro patas
Through my four legged friends
Sempre lá para ouvir
Always there to listen
Embora eu me sentisse tão sozinha
Though I felt so all alone
E nos meus tempos de angústia
And in my times of trouble
Eu sei
I know
Você viu meu sorriso de dor
You saw my smile of pain

Talvez eu seja a sortuda
Maybe I'm the lucky one
Talvez a esquecida
Maybe the forgotten one
Talvez, mas eu sei
Maybe, but I know
Eu não sou enteada de Deus
I'm not God's stepchild
Talvez eu seja a sortuda
Maybe I'm the lucky one
Talvez a esquecida
Maybe the forgotten one
Talvez, mas eu sei que eu não sou enteada de Deus
Maybe, but I know I'm not God's stepchild

Agora que eu sou mais velha
Now that I am older
Passei por tanta dor
Gone through so much pain
Aprendi que deveria me amar
I learned that I should love me
Não há mais vergonha
No more feeling ashamed
Eu vi as grandes ilusões
I've seen the great illusions
Eu vi o terreno acidentado
I've seen the rough terrain
Eu andei através da minha própria jornada
I've walked through my own journey
E meu amor por você permanece
And my love for you remains

Talvez eu seja a sortuda
Maybe I'm the lucky one
Talvez a esquecida
Maybe the forgotten one
Talvez, mas eu sei
Maybe, but I know
Eu não sou enteada de Deus
I'm not God's stepchild
Talvez eu seja a sortuda
Maybe I'm the lucky one
Talvez a esquecida
Maybe the forgotten one
Talvez, mas eu sei
Maybe, but I know
Eu não sou enteada de Deus
I'm not God's stepchild

Eu sei que sou a sortuda
I know I'm the lucky one
Eu sei que sou a especial
I know I'm a special one
Eu sei que Deus
I know, that God does
Não tem uma enteada
Not have a stepchild