Put Your Hands On

Coloque Suas Mãos

Put Your Hands On

A bola sem o jogo
The ball without the game
(A bola sem o jogo)
(The ball without the game)
O elo sem a corrente
The link without the chain
(O elo sem a corrente)
(The link without the chain)
Um rosto sem um nome
A face without a name
(Um rosto sem um nome)
(A face without a name)
Não precisa ter vergonha
No need to be ashamed
(Não precisa ter vergonha)
(No need to be ashamed)

Então, aqui estamos, querido
So here we are, baby
Nós dois sabemos que isso parece loucura
We both know it's feelin' crazy
Eu te desafio a não ficar com nada esta noite
I dare you to stop at nothing tonight
Oooh, você está andando na corda bamba
Oooh, you're walkin' a tight rope
Por que você não quer se soltar? (Se solte)
Why don't you wanna let go? (Let go)
E se deixe levar pelo sublime
And fall into the sublime
Você tem esse medo de voar
You got this fear of flyin'

Meu corpo está pegando fogo
My body's on fire
Acho que já é hora, sabe
I think it's about that time, ya
Se renda à exaustão
Let it go into overdrive
(Vamos lá, querido)
(C'mon, baby)
Oooh, você não quer provar?
Oooh, don't you wanna taste it?
Toque-o e estimule-o
Touch it and stimulate it
Até que eu sinta lá no fundo
'Til I can feel it deep inside
Não fique tão nervoso
Don't be so uptight
(Você sabe que isso está certo)
(You know it feels right)

Se a sua energia explodir em mim
If your energy explodes all on me
Apenas aproveite o prazer
Just indulge in pleasure
Deixe os nossos corpos serem livres
Set our bodies free
Se perca em todo esse amor
Get lost in all of this love
Tão suave ao toque
Soft to the touch
Eu quero sentir cada centímetro
On every inch I wanna
Não seja tímido
Don't be shy

Sinta-me, vamos lá
Feel me, come on
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Coloque suas mãos
Put your hands on
(Toque-me)
(Touch me)

A bola sem o jogo
The ball without the game
(A bola sem o jogo)
(The ball without the game)
O elo sem a corrente
The link without the chain
(O elo sem a corrente)
(The link without the chain)
Um rosto sem um nome
A face without a name
(Um rosto sem um nome)
(A face without a name)
Não precisa ter vergonha
No need to be ashamed

Tudo bem em ser tímido, mas
It's cool to be shy, but
Não perca os momentos por causa disso, apenas
Don't let it pass you by, just
Se entregue e deixe seus sentidos fluírem
Give up and let your senses go
(Fluírem)
(Go)
Oooh, você sabe que eu quer te sentir
Oooh, you know I wanna feel ya
Venha aqui, um pouco mais perto
Come here a little nearer
E deixe a fantasia acontecer
And let the fantasy unfold
(Você sabe)
(Ya know)

Se a sua energia explodir em mim
If your energy explodes all on me
Apenas aproveite o prazer
Just indulge in pleasure
Deixe os nossos corpos serem livres (deixe os nossos corpos serem livres)
Set our bodies free (set our bodies free)
Se perca em todo esse amor
Get lost in all of this love
Tão suave ao toque
Soft to the touch
Eu quero sentir cada centímetro
On every inch I wanna
Não seja tímido
Don't be shy

Sinta-me, vamos lá
Feel me, come on
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Coloque suas mãos
Put your hands on

Tudo bem em ser tímido, querido
It's cool to be shy, baby
Apenas me estimule
Just stimulate me
Você não quer tocar?
Don't you wanna touch it?
Você sabe que quer provar
You know you wanna taste it
Deixe seus sentidos fluírem
Let your senses go
Deixe a fantasia acontecer
Let the fantasy unfold
Coloque suas mãos
Put your hands on
Oh, yeah
Oh, yeah

Se a sua energia explodir em mim
If your energy explodes all on me
Apenas aproveite o prazer
Just indulge in pleasure
Deixe os nossos corpos serem livres (deixe os nossos corpos serem livres)
Set our bodies free (set our bodies free)
Se perca em todo esse amor
Get lost in all of this love
Tão suave ao toque
Soft to the touch
Eu quero sentir cada centímetro
On every inch I wanna
Não seja tímido
Don't be shy

Sinta-me, vamos lá
Feel me, come on
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Coloque suas mãos
Put your hands on
(Coloque suas mãos)
(Put your hands on)
Sinta-me, vamos lá
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Put your hands on
Coloque suas mãos
(Put your hands on)