Black Mountain Blues

Blues Montanha Negra

Black Mountain Blues

Na Montanha Negra uma criança beijocará sua face
Out in Black Mountain a child will smack your face
Eu estou dizendo na Montanha Negra uma criança beijocará sua face
I'm saying out on Black Mountain a child will smack your face
Os bebês' choram por licor, e todos os pássaros cantam baixo
The babies cryin' for liquor, and all the birds sing bass

Bem, essas pessoas na Montanha Negra são más como podem ser
Well, those people in Black Mountain are mean as they can be
E essas pessoas na Montanha Negra são más como podem ser
And those people in Black Mountain are mean as they can be
Agora elas só usam pólvora para adocicar o chá
Now they uses gun powder just to sweeten up their tea

Bem, na Montanha negra você não pode manter um bom homem na prisão
Well, out in Black Mountain you can't keep a good man in jail
Sim, na Montanha negra você não pode manter um bom homem na prisão
Yeah, out in Black Mountain you can't keep a good man in jail
'Pois se o júri o condenar, o juiz pagará a fiança dele
'Cause if the jury convicts him, the judge will pay his bail

Eu tive na homem na Montanha negra, o mais doce homem da cidade
I had a man in Black Mountain, the sweetest man in town
Eu tive um homem na Montanha negra, o mais doce homem da cidade,
I had a man in Black Mountain, the sweetest man in the town
Mas em seguida, ele conheceu uma moça da cidade, foi quando ele me lançou no chão
But then he met a city gal, that's when he throwed me down

Senhor, eu estou destinada a Montanha Negra, eu, minha navalha e minha pistola
Lord, I'm bound for Black Mountain, me and my razor and my gun
Eu estou voltando para a Montanha Negra, eu, minha navalha e minha pistola
I'm going back to Black Mountain, me and my razor and my gun
Eu vou atirar se ele permanecer parado, eu vou corta-lo se ele correr
I'm gonna fire him if he stands still, I'll just cut him if he runs

Senhor, agora você ouviu minha história, agora você ouviu minhas novidades
Lord, now you've heard my story, now you've heard my news
Senhor, agora você ouviu minha história, agora você ouviu minhas novidades
Lord, now you've heard my story, now you've heard my news
Agora me livrei do meu homem, e eu tenho o mais negro montanha blues
Now my man can clear off, I've got the Blackest Mountain blues