Misery'n

Miserável

Misery'n

Eu tenho sido miserável,
I've been misery 'n,
Desde então que meu querido tem ido, yeah.
Ever since my daddy gone, yeah.
Eu tenho sido, querido, eu tenho sido miserável, sim eu tenho, agora.
I've been, honey, I've been misery 'n, yes I have, now.
Desde então, desde então meu bem tem ido, ido, ido.
Ever since my, since my daddy gone, gone, gone.
Mas eu acredito que isso
But I believe that it won't,
Meu bem, eu acredito que isso não vai muito longe
Baby, it won't be too long,
Se eu pudesse agüentar,
If I just could hang on,
Yeah, até a minha, até a minha miséria
Yeah, until my, till my misery
Tiver se ido toda.
Will all be gone.

Whoa, meus quartos, você sabe,
Whoa, I said my rooms, you know,
Estão tão vazios, vazios, vazios, vazios, vazios.
They're so empty, empty, empty, empty, empty.
Cheios de tristeza, às vezes, sim, yeah.
Filled up with sadness, sometimes, yeah.
Meus quartos estão vazios, vazios, vazios, vazios.
My rooms are so empty, empty, empty, empty.
Criança, cheios de tristeza, querido, às vezes.
Child, filled up with sadness, honey, sometimes, sometimes.

Oh, bem, isto há pouco, há pouco muda,
Oh well it just, it just moves in,
Como os rolos de névoa.
Like the fog rolls in.
E eu me acho, bem, eu não posso vê-lo, meu bem
And I find I, well I can't see you, baby,
Pelas minhas lágrimas.
For my tears.

Mas eu tenho tentado.
But I've tried.
Você não sabe que eu tenho tentando.
Don't you know I've tried.
Chorei, chorei, chorei, chorei, chorei.
Cried, cried, cried, cried, cried.
Meu bem, agora, eu tenho sentido a sua falta,
Baby now, I've been missin' you.
Oh, eu tenho sentido a sua falta!
Oh, I've been missin' you, babe!

Sim, e tudo parece me aborrecer
Yeah, and it all seems to bother me
Muito mais do que isto deveria ser.
Much more that it seems it should be.
Meu bem, agora, agora,
So, baby, now, now,
Meu bem, agora, agora,
Baby, now, now,
Meu bem, me fale por que
Baby, tell me why,
Tem que ser
Does it have to be
Oh, tão errado pra mim?
Oh, so wrong for me?

Eu nunca pensei que pudesse querer qualquer outra pessoa,
I never thought I could ever want anybody,
Não, não, não, nunca fiz, eu nunca pensei.
No, no, no, never did, I never did.
Por que eu estou me sentindo tão estranha?
Why am I feelin' so strange???
Whooooaa, eu nunca, nunca, nunca precisei de ninguém, não, não,
Whoaaaaa, I never, never, never needed nobody, no, no,
Mas talvez você possa me ajudar -
But maybe you could help me -
Por que eu estou me sentindo tão estranha?
Why am I feelin' so strange?

Sim, eu tenho uma boa,
Yeah, an' I've got me a great,
Eu tenho uma boa e grande cama
An' I've got a great big bed
Com dois travesseiros para a minha cabeça.
With two pillows for my head.
Hey, mas ultimamente eu tenho dormido só...
Hey, but lately I been sleepin', sleepin' alone.

Mas eu tenho tentado,
But I've tried,
Você não sabe que eu tenho tentado.
Don't you know I've tried.
Chorei, chorei,
Cried, cried,
Você sabe como eu chorei.
You know how I've cried.
Oh meu bem, eu estou sentindo tanto a sua falta.
An', an' baby, I've been missin' you.

Tentei,
Tried,
Você não sabe como eu tentei.
Don't you know I've tried.
Chorei,
Cried,
Chorei, chorei, chorei, chorei.
Cried, cried, cried, cried,
Meu bem agora, eu sinto tanto a sua falta.
Baby now, I've been missin' you.

Tentei,
Tried,
Você não sabe como eu tentei.
Don't you know I've tried.
Chorei, chorei,
Cried, cried,
Você sabe como eu chorei.
You know how I've cried.
Oh, oh, meu bem, eu sinto tanto a sua falta...
An', an' baby, I've been missin' you,
Yeah....
Yeah...