Do You Remember

Você Se Lembra?

Do You Remember

Quando foi que nos perdemos?When did we lose our way?
É mais fácil deixar pra láEasier to let it go
Tantas coisas que não posso contar pra ninguémSo many can't tell anybody
É mais difícil ainda deixar você saberHarder to let you know

Me ligue quando você se decidir, mas você não vaiCall me when you've made up your mind, but you won't
Preso na maneira com que você brincou com o meu coraçãoCaught up in the way that you played my heart
Apenas o amor poderia machucar assim tão forteOnly love could ever hit this hard

Oh, não fique com medo dissoOh, don't be scared about it
Não se esqueça que foi realDon't forget it was real
Você se lembra da maneira que você se sentiu?Do you remember the way it made you feel?
Você se lembra das coisas que você sentiu?Do you remember the things it let you feel?

Como eu faço você ficarHow do I make you stay
Quando é mais fácil deixar você ir?When it's easier to let you go?
Ninguém sabe o que nós sabemos sobre issoNobody knows what we know about it
Ninguém precisa saberNo one needs to know

Me ligue quando você se decidir, mas você não vaiCall me, call me when you've made up your mind, but you won't
Preso na maneira com que você brincou com o meu coraçãoCaught up in a way that you played my heart
Apenas o amor poderia machucar assim tão forteOnly love could ever hit this hard

Oh, não fique com medo dissoOh, don't be scared about it
Não se esqueça que foi realDon't forget it was real
Você se lembra da maneira que você se sentiu?Do you remember the way it made you feel?
Você se lembra das coisas que você sentiu?Do you remember the things it let you feel?

Quando você ama até o seu limiteWhen you love to your limit
Você deu tudo o que poderia darYou gave all you're given
Pra quem você vai rezar quando você estiver lá?Who you gonna pray to when you're there?
Será que você vai descobrir que não existe outro amor?Will you find out that there ain't no other love
Nenhum outro amor pra vocêNo other love for you?

Oh, não fique com medo dissoOh, don't be scared about it
Não se esqueça que foi realDon't forget it was real
Você se lembra da maneira que você se sentiu?Do you remember the way it made you feel?
Você se lembra das coisas que você sentiu?Do you remember the things it let you feel?
(Você se lembra de alguma coisa?)(Do you remember anything?)

Oh, quando você pensa sobre issoOh, when you think about it
Você se lembra de mim?Do you remember me?
Você se lembra da maneira que você se sentiu?Do you remember the way it made you feel?
Você se lembra das coisas que você sentiu?Do you remember the things it let you feel?