love is just a word (feat. Calum Scott)

o amor é apenas uma palavra (part. Calum Scott)

love is just a word (feat. Calum Scott)

Amor, não há mais nada a dizer
Love, there's nothing more to say
Todas as palavras já foram escritas
Every words already been written
Cada acorde, já tocado
Every chord, already played
Você, faz com que tudo faça sentido
You, make everything make sense
Cada melodia, soa diferente
Every melody, hits different
Cada verso e sentimento
Every line and sentiment
Parece completamente novo
Sounds brand new
Depois de você
After you

A chuva púrpura, é apenas uma chuva sem você
Purple rain, is only rain without you
Ontem é apenas mais um dia
Yesterday is just another day
Aleluia é uma canção antiga, de um senhor de terno
Hallelujah is an old song, by an old man in a suit
E eu acho que amor, é apenas uma palavra
And I guess love, is just a word
Sem você
Without you

Confiança, é algo que você não pode falsificar
Trust, is something you can't fake
É tão delicado e frágil
It's so delicate and fragile
E é algo que você não pode quebrar
And it's something you can't break
Eles chamam de isso sorte, pois isso é algo que você não pode fabricar
They call it luck, it's something you can't makе
É uma estrela cadente que você pega e então espera em Deus que ela permaneça
It's a falling star you catch and then you hope to God it stays
E você me pegou, e eu te peguei
And you caught me, and I caught you

A chuva púrpura, é apenas uma chuva sem você
Purplе rain, is only rain without you
Ontem é só mais um dia
Yesterday is just another day
Aleluia é uma canção antiga, de um senhor de terno
Hallelujah is an old song, by an old man in a suit
E eu acho que amor, é apenas uma palavra
And I guess love, is just a word
Sem você
Without you

Eu sou metade do homem que deveria ser
I'm half the man I'm supposed to be
Só mais uma coisa a dizer
Only one more thing to say
Eu me apaixono mais a cada dia
I fall in love more every day
Quando estou com você
When I'm with you
Não há outro lugar onde eu preferiria estar
There's nowhere else I'd rather be
Você é tudo o que eu preciso
You're everything I need
A melhor parte de mim
The better part of me

A chuva púrpura, é apenas uma chuva sem você
Purple rain, is only rain without you
Ontem é só mais um dia
Yesterday is just another day
Aleluia é uma canção antiga, de um senhor de terno
Hallelujah is an old song, by an old man in a suit
E eu acho que amor, é apenas uma palavra
And I guess love, is just a word
Sem você
Without you

E eu acho que amor, é apenas uma palavra
And I guess love, is just a word
Sem você
Without you
Você, não há mais nada a dizer
You, there's nothing more to say
Cada palavra já foi escrita
Every word's already been written
Cada acorde, já tocado
Every chord, already played