Your Song

Sua Canção

Your Song

Sentado na cidade de um milhão de músicas
Sitting in the city of a million songs
Procurando por uma que seja certa
Looking for the one that's right
Cantá-la para a minha garota quando eu vê-la novamente
Sing it to my girl when I see her again
Enquanto a noite se transforma em noite
As the evening turns to night
Ela vai enrolar ao meu lado,
She'll curl up beside me,
Bem ao meu lado enquanto eu cantar
Right beside me as I sing
Ela vai saber que ela me tem,
She'll know she's got me,
Ela vai saber que ela é meu tudo
She'll know that she's my everything
Palavras nem sempre saem direito
Word's don't always come out right
Senhor, eu rezo para que eles saiam hoje à noite
Lord I pray they do tonight

A canção que eu estou procurando necessita tanto
The song I'm looking for needs so much
Mais do que a melodia
More than melody
Eu preciso dizer a ela, apenas como quando eu estou com ela
I need to tell her, just how when I'm with her
Como cada movimento é parte de mim
How every move is part of me
Palavras nem sempre saem direito
Words don't always come out right
Eu rezo para que eles saiam hoje à noite
I pray they do tonight

Mesmo na cidade de um milhão de músicas
Even in the city of a million songs
Eu ainda não conseguiria encontrar uma
I still couldn't find the one
Eu não poderia encontrá-la, só tinha de escrevê-la
I couldn't find it, just had to write it
Mas não é para todos, oh, não, não
But its not for everyone, oh no no
É para você, só você
It's for you, only you
Oh, só você
Oh, only you