One Find
Jason Mraz
Um Achado
One Find
Uma indo para baixo,
One going down,
E então você fugiu,
And then you slipped away,
Uma parada de cada vez (fora da cidade),
One stop at a time (out of town),
Nós nos encontraremos novamente algum dia.
We'll meet again someday.
Porque eu,
Cause I,
Eu acredito em amor,
I believe in love,
Eu desejo ainda,
I still wish on,
Estrelas acima,
Stars above,
Eu acredito em canções de amor,
I believe in love songs,
Sim, eu acho que eles são reais,
Yes, I think that they are real,
Tudo que você tem a fazer é se sentir.
All you have to do is feel.
Uma oportunidade perdida para se beijaram,
A chance missed for getting kissed,
Eu acho que há muito mais do que isso,
I think there's so much more than this,
Eu irei,
I will,
Acho que vou ter que segurar minha respiração e dizer ..
Guess I'll have to hold my breath and say..
Que eu,
That I,
Eu acredito em destino,
I believe in fate,
Eu acredito em coisas boas vem para aqueles que esperam,
I believe in good things coming to those who wait,
Embora eu estou antecipando tarde,
Although I'm anticipating late,
E todas as minhas esperanças estavam começando a desaparecer,
And all my hopes were beginning to fade,
Quando você me vou,
When you will me,
Como seremos,
How will we be,
Este é apenas um,
This is only one,
Find temporária,
Temporary find,
Tenho certeza de que em pouco tempo,
I'm sure before too long,
Você vai mudar de idéia,
You will change your mind,
Um achado,
One find,
E este é apenas um dos muitos um achado,
And this is only one of a many find,
Tenho certeza de que em pouco tempo,
I'm sure before too long,
Você vai fazer a sua mente.
You're gonna make up your mind.
Eu sei tudo sobre ele,
I know all about it,
Bem, eu pensei que eu fiz,
Well, I thought I did,
Então eu escrevi uma música sobre isso,
So I wrote a song about it,
E vai um pouco algo como isto.
And it goes a little something like this.
Veja agora eu,
See now I,
Eu acredito em canções de amor,
I believe in love songs,
Sim, eu acho que eles são reais,
Yes, I think that they are real,
Tudo que você tem que fazer, fazer, fazer,
All you have to do, do, do,
Diz-me tu,
You tell me,
Tudo o que tenho que fazer,
All I have to do,
Dizer,
Say,
Tudo o que temos que fazer,
All we have to do,
É sentir,
Is feel,
É sentir,
Is feel,
Sinta-se, por isso mesmo,
Feel, so right,
É sentir,
Is feel,
Sinta-se, portanto, Nice,
Feel, so nice,
E isto é tão bom,
And this is so nice,
E isto é tão certo,
And this is so right,
E isto é tão certo,
And this is so right,
Certo, encontrar, e por mim tudo bem.
Right, find, and fine by me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Mraz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: