All Dialed In
Jason Mraz
All Dialed In (Tradução)
All Dialed In
Marigolds e bougainvillea (flores)
Marigolds and bougainvillea
Presionadas contra o muro
Pressed against the fence
Essa talvez seja minha oporunidade
This might be my opportunity
Para finalmente fazer algum sentido
To finally make some sense
Subindo em direção do céu Eu consegui entender melhor
Climbing towards the sky I gained a better understanding
Sobre o céu, na verdade o céu começa aqui, no chão
About the sky in fact the sky starts on the ground here
Então quando eu cheguei lá encima, estendi as mão até o topo
So when I'm reaching up I'm really reaching out the boundaries
E eu estou discando tudo
And I'm all dialed in
Porque estamos todos conectados
Cause we're all connected
Hoje é uma vida simples
It's a simple life today
Não importa quando me pagam
No matter what they pay me
Viver é minha recompense
Playing is my reward
Então fique calmo nesse mundo quando
So take it easy on the world when
Ela é alguma outras namorada
She's someone else's girlfriend
Experimente seu bolo e veja como ela gosta de você
Taste her cake and see how she likes you
Subindo em direção do céu Eu consegui entender melhor
Climbing to the sky to gain the other common knowledge
Sobre o céu, na verdade o céu começa aqui, no chão
Yeah your world is watching waiting from the wings
Então quando eu cheguei lá encima, estendi as mão até o topo
So when I'm singing out I'm really thinking how astounding it is
E eu estou discando tudo
That we're all dialed in
Porque estamos todos conectados
We're all connected
Oh esse espírito de mentiras em Auld Lang Syne
Oh this spirit lies in Auld Lang Syne
E se você não está aqui hoje, cave um tumulo de gelo
And If you ain't here today you're just digging an icy grave
Quantas garrafas quebradas e cheias de sujeira
Bottle some hurt and fill in the dirt
E jogue as velhas marigolds fora
And take them old marigolds away
Bem, subindo até o topo nunca foi meu destino
Well, climbing to the top has never been my destination
Porque o único caminho para parar é pular
Because the only way to stop is by jumping off
Eu não preciso desse microfone para dirigir essa nação
I don't need this microphone to address the nation
Porque eu estou discando tudo
Cause I'm all dialed in
Porque estamos todos conectados
We're all connected
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Mraz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: