Bella Luna

Bella Luna

Bella Luna

Mistério da lua
Mystery the moon
Um buraco no céu
A hole in the sky
Uma sobrenatural luz noturna
A supernatural nightlight
Tão plena, mas geralmente correta
So full but often right
Um par de olhos, dos mais íntimos
A pair of eyes a closing one
Um criança escolhida no sol dourado
A chosen child in golden sun
Um cão petrificado que persegue carros
A marble dog that chases cars
Para alcançar a mais longínqua das praias, muito além de um mar nadante
To farthest reaches of the beach and far beyond into the swimming sea of stars

O cósmico peixe que eles gostam de beijar
The cosmic fish they love to kiss
Dando a luz à constelações
They're giving birth to constellations
Sem acordes e sem restrições
No riffs and oh no reservation
Se elas cairem você tem direito a um desejo ou dedicação
If they should fall you get a wish or dedication
Posso sugerir-lhe o melhor
May I suggest you get the best
Que é nada mais nada menos que você e eu
For nothing less than you and I
Vamos dar uma chance, enquanto cresce esse romance, antes que percamos a luminosidade
Let's take a chance as this romance is rising over before we lose the lighting
Ah, Bella Bella, por favor
Oh bella bella please
Bella você linda luna
Bella you beautiful luna
Oh bella faça o que for
Oh bella do what you do
Faça
Do do do do do

Você é uma âncora iluminante
You are an illuminating anchor
De ligas de número infinito
Of leagues to infinite number
De rebentões de maré de trovões destruidores
Of crashing waves and breaking thunder
Vazando a maré em fluxos de ardente desejo
Tiding the ebb an flows of hunger
Você está dançando nua para mim
You're dancing naked there for me
Você expõe todas as recordações
You expose all memory
Você faz a maior parte das marcações
You make the most of boundary
Você é o fantasma da corte impondo amor
You're the ghost of royalty imposing love
Você é a rainha e o rei combinando tudo
You are the queen and king combining everything
Entrelaçada como um anel ao redor do dedo, de uma garota
Intertwining like a ring around the finger, of a girl
Eu sou apenas um cantor, você é o mundo
I'm just a singer, you're the world
Tudo o que posso trazer-te
All I can bring ya
É a linguagem de um amante
Is the language of a lover
Bella Luna, minha linda linda lua
Bella luna, my beautiful beautiful moon
Como você me desfalece como nenhum outro
How you swoon me like no other

Posso sugerir-lhe o melhor
May I suggest you get the best
dos seus desejos posso insistir
Of your wish may I insist
que não se conteste por pouco de você ou menos de mim
That no contest for little you or smaller I
Uma maior chance, juntos, mas todos podem mentir
A larger chance set, but all them may lie
quanto à origem, quanto a margem de nossas vidas
On the rise, on the brink of our lives
Bella, por favor
Bella please
Bella, você, linda lua
Bella you beautiful luna
Oh, Bella faça o que for
Oh bella do what you do
Bella Luna
Bella luna
Minha linda, linda lua
My beautiful beautiful moon
Como você me desfalece como nenhuma outra, oh oh oh
How you swoon me like no other, oh oh oh