Lights Off
Jay Sean
Apague As Luzes
Lights Off
Estou farto e cansado de estar doente e cansado
I'm sick and tired of being sick and tired
É de você que eu sinto falta
It's you that I'm missing
É como se meu cérebro estivesse ligado
It's like my brain is wired up
E tem uma falha no meu sistema
And there's a glitch in my system
Você é como uma droga, e agora o meu sangue não vai parar de coçar
You're like a drug and now my blood won't stop itching
Estou em estado crítico
I'm in critical condition
Alguém me deixe sair desta prisão
Someone let me out of this prison
E então só um pouco do teu sorriso
Niga hoksina nae maeumeul alge doelkkabwa
Me faz me sentir bem de novo
Arabeorimyeon uri meoreojige doelkkabwa
Para impedir que você descubra meus sentimentos por você
Nan sumeul jug yeo
Porque então iríamos nos afastar
Tto ipsureul kkaemureo
Eu prendo minha respiração, mordo meus lábios, oh, por favor o deixe e venha ate mim (É por isso que sinto como se)
Jebal geureul tteona naege ogil (That's why it feels like)
Perder você é como se alguém tivesse acabado de apagar as luzes
Losing you is like somebody just turned all the lights off
Não é alguém, ninguém
Won't somebody, anybody
Por favor, só apague as luzes
Please just turn the lights off
Quando a música começa, você jura que vai passar (Eu quero dar um passo, eu não posso ver o que vem ainda)
Noraega ullimyeon ije neoneun (I wanna take one step I can't see what's coming yet)
O resto da sua vida com ele
Geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
Como eu rezei toda noite (Porque perder você é como se alguém tivesse apagado as luzes)
Oneuri oji ankireul ('Cause losing you is like somebody just turned all the lights off)
Que esse dia nunca viria
Geureoke na maeil bam gidohaenneunde
O vestido de noiva que você está vestindo... Garota, o vestido de noiva que você está vestindo... Como eu rezei toda noite
Nega ibeun wedding dress... Girl, Nega ibeun wedding dress... Oneuri oji ankireul
Não posso ver tudo, ver tudo
Can't see at all at all
Porque perder você é como se alguém tivesse apagado as luzes
'Cause it's like somebody just turned all the lights off
Você nunca soube como eu me sentia
Nae mameul mollajwotdeon
E eu te odiava
Nega neomu miwoseo
Às vezes eu desejava que você fosse infeliz
Gakkeumeun nega bulhaenghagil nan baraesseo
Agora eu não tenho mais lágrimas para derramar
Imi nae nunmureun da ma ma mareugo
Quando estou sozinho eu falo com você como se você estivesse aqui
Beoreutcheoreom honja neoege malhago
É como se minha mente pregasse peças em mim ultimamente
It's like my mind is playing tricks on me lately
Eu poderia jurar que você ainda é minha querida
I could of sworn that you are still my baby
Estou num carrossel
I'm on a merry-go-round
Indo ao redor, me deixando louco
Going around, driving me crazy
É por isso que sinto como se
That's why it feels like
Perder você é como se alguém tivesse apagado as luzes
Losing you is like somebody just turned all the lights off
Não é alguém, ninguém
Won't somebody, anybody
Por favor, apenas apague as luzes
Please just turn the lights off
Quando a música começa, você jura que vai passar
Noraega ullimyeon ije neoneun
O resto da sua vida com ele
Geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
Como eu rezei toda noite
Oneuri oji ankireul
Que esse dia nunca viria
Geureoke na maeil bam gidohaenneunde
O vestido de noiva que você está vestindo... Não posso ver tudo (ver tudo, ver tudo, ver tudo)
Nega ibeun wedding dress... Can't see at all (at all, at all, at all)
Não posso ver tudo, não, oh não (Como eu rezei toda noite)
Can't see at all no oh no (Oneuri oji ankireul)
Não posso ver tudo (ver tudo)
Can't see at all (at all)
Porque perder você é como se alguém tivesse apagado as luzes
'Cause it's like somebody just turned all the lights off
Transforme meu inverno em verão, garota
Turn my winter into summer girl
Por que você não vai me ajudar a tornar a noite em dia
Why won't you help me turn night to day
Não consigo comer, não consigo dormir, consigo pensar em tudo
I can't eat, I can't sleep, I can't think at all
Honestamente eu sinto que não estou vivendo mais
Honestly it feels like I ain't living no more
Não posso dizer mais nada, não posso ver mais (Por favor esqueça o quão miserável eu parecia, vai ser muito dificil pra mim... Não oh!)
Can't say no more, I can't see no more (Birok handonganeun na jugeul Mankeum himi deulgetjiman...No oh!)
Por muito tempo eu vivia como um idiota (Perder você é como se alguém tivesse apagado as luzes)
Neomu oraen siganeul chakgak soge (Losing you is like somebody just turned all the lights off)
Ainda assim ela se foi
Hollo babocheoreom saratjyo
Nesse vestido branco (Não é alguém, ninguém)
Ajikdo nae geunyeoneun nal bogo (Won't somebody, anybody)
Olhando pra mim e sorrindo
Sae hayake utgo inneunde
O vestido de noiva que você está vestindo (Por favor, apenas apague as luzes)
Nega ibeun wedding dress (Please just turn the lights off)
Eu quero dar um passo
I wanna take one step
Eu não posso ver o que vem ainda
I can't see what's coming yet
Porque perder você é como se alguém tivesse apagado todas as luzes
'Cause losing you is like somebody just turned all the lights off
Não posso ver tudo (ver tudo, ver tudo, ver tudo)
Can't see at all (at all, at all, at all)
Não posso ver tudo (não, oh não)
Can't see at all (no oh no)
Não posso ver tudo (ver tudo)
Can't see at all (at all)
Porque perder você é como se alguém tivesse acabado de apagar as luzes
'Cause it's like somebody just turned all the lights off
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Sean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: