Perdón

Desculpa

Perdón

HmmHmm
Eu quero pedir desculpasQuiero pedir perdón
Situação difícil, de todo o coração, sinto muito ser assimDifícil situación, de todo corazón, perdón por ser así
Não quero generalizarNo quiero generalizar
Mas eu tenho que agir para me mudarPero tengo actuar para cambiar mí

Maneira de expressar as coisasManera de expresar las cosas
Eu não sou uma pessoa orgulhosaNo soy una persona orgullosa
Mas estou como em uma cova enterrada e quero sairPero es que estoy como en una fosa enterrado y quiero salir

Abra meu coraçãoAbrir mi corazón
Esse sentimento não é bonitoNo es bonita esta sensación
Para saber o problemaDe conocer el problema
Mas não sendo capaz de encontrar uma soluçãoPero no poderle encontrar solución

E que minha mente procura por issoY eso que mi mente la busca
Essa resposta às minhas perguntasEsa respuesta a mis preguntas
Mas quando nada funciona para mimPero cuando nada me resulta
Eu tenho que fazer outra musicaTengo que hacer otra canción

Pela mesma pessoa, aquela que me excita e me dá seu amorPa’ la misma persona, la que me emociona y me da su amor
Algo em mim não funciona, não reage e não sei o que aconteceuAlgo en mí no funciona, no reacciona y no sé qué pasó
Sinto que estou em choque desde que te viSiento que estoy como en shock desde que te vi
Às vezes eu te digo não, mas por dentro eu quero dizer simA veces te digo que no, pero por dentro quiero decirte que sí

É um mal entendidoEs una confusión
A transição é difícilEs difícil la transición
Da palavra à açãoDe la palabra a la acción
Da ciência à ficçãoDe la ciencia a la ficción
Da ideia à decisãoDe la idea a la decisión
Do gosto à paixãoDel gusto a la pasión

Do fato de você me perdoar para apenas pedir seu perdãoDel hecho de que me perdones a solo pedirte perdón

E essas desculpas não são por nada em particularY estas disculpas no son por algo en particular
Eles me ensinaram que de vez em quando você tem que se sentir malA mí me enseñaron que de vez en cuando hay que sentirse mal
Para se sentir bem mais tarde e eu quero te dar 100Para luego sentirse bien y es que quiero entregarte el 100
E mesmo se eu fizer, não é o suficiente para estar no seu nívelY aunque lo haga no es suficiente para estar a tu nivel

Eu sinto isso, eu sinto issoEso siento, lo siento
Estou feliz por você, mas há momentosPor ti estoy contento, pero hay momentos
Em que eu falho mais do que o necessárioEn los que fallo más de la cuenta
Eu não sei como parar a tempestadeNo sé cómo parar la tormenta
E no momento que eu perceboY el momento en el que me doy cuenta
É muito tarde e você fecha a porta para mimEs muy tarde y me cierras la puerta
TchauTchau

Eu sinto isso, eu sinto issoEso siento, lo siento
Estou feliz por você, mas há momentosPor ti estoy contento, pero hay momentos
Em que eu falho mais do que o necessárioEn los que fallo más de la cuenta
Eu não sei como parar a tempestadeNo sé cómo parar la tormenta
E no momento que eu perceboY el momento en el que me doy cuenta
É muito tarde e você fecha a porta para mimEs muy tarde y me cierras la puerta

Eu sinto isso, eu sinto issoEso siento, lo siento
Estou feliz por você, mas há momentosPor ti estoy contento, pero hay momentos
Em que eu falho mais do que o necessárioEn los que fallo más de la cuenta
Eu não sei como parar a tempestadeNo sé cómo parar la tormenta
E no momento que eu perceboY el momento en el que me doy cuenta
É muito tarde e você fecha a porta para mimEs muy tarde y me cierras la puerta
E jáY ya

E no momento que eu perceboY el momento en el que me doy cuenta
É muito tarde e você fecha a porta para mimEs muy tarde y me cierras la puerta
TchauTchau

Diga-me se sou eu e diga-me porqueDime si soy yo y dime por qué
Me diga como vou resolver issoDime cómo lo resolveré
Ooh, e no momento que eu perceboOoh, y el momento en el que me doy cuenta
Eu quero pedir desculpasQuiero pedir perdón

Diga-me se sou eu e diga-me porqueDime si soy yo y dime por qué
Me diga como vou resolver issoDime cómo lo resolveré
Me diga como vou responder issoDime cómo lo responderé
Diga-meDímelo

Diga-meDímelo
Diga-meDímelo
Diga-meDímelo