TOY LOKAZO (akel pastel)

TÔ LOKASSO (akele bolo)

TOY LOKAZO (akel pastel)

É, é
Okey, okey
Sim, sim
Yeah, yeah

É, é, sim, parem de pagar de bonzinhos
Okey, okey, yeah, dejen de hacerse los chéveres
É, é, você, me passa a vodka e a água tônica
Okey, okey, you, pásame el vodka y el Evervess
É, é, vocês, parem de pagar de bonzinhos
Okey, okey, you, dejen de hacerse los chéveres
Parem de pagar de bonzinhos, parem de pagar de—, ei
Dejen de hacerse los chéveres, dejen de hacerse los—, ey

Me chamam pra alguma coisa e eu sempre falo que sim
Me dicen pa' hacer un plan y siempre digo que sí
Mas eu prefiro ficar suave vendo Lilo e Stitch
Aunque prefiero estar chorri viendo Lilo y Stitch
Eles falam sobre como eu rimo por causa do meu estilo de freestyle
Hablan sobre cómo rimo por mi estilo de free
E eles são a mesma merda, tipo Nescau e Nesquik
Y ellos son la misma mierda, como Milo y Nesquik
Eu faço cara de felizinho pra você e me despeço
Yo te pongo cara happy y me despido de ti

Não é frase como tal, mas o sentido que eu dei
No es la frase como tal, es qué sentido le di
Eu sei bem como enxergo as coisas e agora sou feliz
Sé bien cómo veo las cosas y ahora vivo feliz
E eles me perseguindo, parece o Need For Speed
Y ellos persiguiéndome, parece Need For Speed
O tempo passou e eu parei de gostar de vinho, de rum e de alcatrão
Pasó el tiempo y perdí el gusto al vino, al ron y al alquitrán
Enxergo tudo em dobro desde que tomei o veneno de escorpião
Veo doble desde que tomé veneno de alacrán
Vou andando pra cozinha e mastigo um Clonazepam
Voy camino a la cocina, mastico Clonazepam

E preparo bolachas pra mim enquanto o meu clone faz pão
Y me preparo galletas mientras mi clon hace pan
Eu preparo gelatina pra mim e misturo com flan
Me preparo gelatina y la mezclo con flan
Se eu atiro algumas vezes, eles caem feito a bolsa
Si doy un par de disparos, caen como la bolsa
Você fica o dia todo no PC, sai um pouco, por favor
Paras todo el día en la PC, sal un poco, porfa
Se você me obedecer, a morsa fica brava
Si me obedeces a mí, se resiente la morsa

Você vai me ver tomando café-da-manhã na hora de almoçar
Me verás desayunando a la hora de almorzar
E as minhas olheiras aumentando vendo se o bonsai vai florescer
Mis ojeras crecen viendo si florece el bonsái
Inesquecível como o comercial da Layconsa
Inolvidable como el comercial de Layconsa
No dia que esquecerem de mim o Forsyth vai ser presidente
El día que me olviden va a ser presidente Forsyth

Eles são só brinquedos, eu encontrei o meu BuzzLightyear
Ellos solo son juguetes, yo encontré mi BuzzLight
Mandando um freestyle de olhos fechados pelo Pedro de Osma
Haciendo free, ojo cerrado por Pedro de Osma
Eu me conecto mais comigo mesmo sempre que estou offline
Me conecto más conmigo siempre que estoy offline
E eles são viciados no barulho que o like faz
Y ellos son adictos al zumbido que hacen los likes
Fala aí
Díselo

Escuta, supostamente
Listen, dizque
Críticos clássicos dos mixtapes, que triste, chegou o conhecedor
Críticos típicos de los mixtapes, qué triste, llegó el mister
Tá chovendo em Dimsdale
It's raining in Dimsdale
Eu cheguei no Domodin e, com o coringa, eu faço chover que nem o Odin
Llegué al Domodin y de comodín, como Odín, hago que llovizne
Eu vi o negócio, você não entendeu
Vi yo business, tú no entendiste

Muita coisa errada nesse circuito
En ese circuito, mucho quiste
Muito falsificada essa sua apresentação de piadas
Demasiado bamba tu tanda de chistes
Só propaganda da Disney
Pura propaganda de Disney
Acabam no Tinder, precisam hackear o System Of a Down
Paran en Tinder, tienen que hackear el System Of a Down
Green Day, eles não passam de ano no maternal, é-oh
Green Day, no pasan kínder, yaoh

Precisam trocar o disco
Tienen que cambiar el disket
Tocam a campainha, não era tão fácil
Tocan al timbre, no era tan simple
O inverno, sem Grindr, sem filtro
El winter, sin Grindr, sin filter
Gorduroso feito frango frito, batatinha frita de cebola
Grasa como chicken crispers, onion Pringles
O demônio do fim do mundo
El demonio del fin del mundo
Eles mudam de rumo e desistem
Cambian el rumbo y se rinden

Merry-merry Christmas, isso foi a única coisa que você aprendeu no curso de inglês
Merry-merry Christmas, lo único que aprendiste en el ICPNA
Eu sei o número do meu jatinho e o da pizzaria
Me sé el número de mi jato y el de la pizza
Faíscas, flow gigante com alicates
Chispas, flow kingsize con pinzas
Pega e destampa, não resista
Chápalo y destápalo, no te resistas
O enigma da meia-noite é misterioso
Místico el enigma de la midnight

Eu quero me perder em uma ilha
Me quiero perder en una isla
Não estamos na mesma, não dá pra você apagar o Instagram
No estamo' en la misma, no te da para apagar el Insta
E acender a lâmpada da Pixar, metralhada em zig-zag
Y encender la lámpara de Pixar, ráfagas en zigzag
A sua voz muda quando seu professor faz chamada
Te cambia la voz cuando tu profe pasa lista

Nem uma pitada de artista
Ni una pizca de artista
Tô no céu, miska, musca, Mickey Mouse
I'm in the sky, miska, muska, Mickey Mouse
Olha isso, olha só isso, é freestyle demais
Check it, check it out, full freestyle
Você procura ser uma pessoa digna
Buscas ser una persona digna

Culta, fidedigna, mas você fica indignado quando te xingam?
Culta, fidedigna, ¿pero si te insultan te indignas?
Ouvidos fechados pra aquilo que não presta
Oídos sordos pa' lo que no sirva
O brinquedinho confirma, essa merda é real, luzes, faíscas
El fuckin' toy te lo firma, true shit, luces, chispas
Tipo um cara-a-cara vapt-vupt
Como un vis-a-vis en un pispás

Tradicionalistas, rala pra ter tanquinho
Tradicionalistas, trabaja en el sixpack
Mas a mente dele é de vidro, mm, tic-tac
Pero su mente es de cristal, mm, tic-tac
Eu sou a voz interior que te diz os números da loteria
Soy la voz interior que te dice los números de la Tinka
A cerveja na chácara, as presas da avó, a escola da pista, é
La chela de la finca, la muela de la abuela, la escuela de la pista, yeah
Merda
Shit

É, é, sim, parem de pagar de bonzinhos
Okey, okey, yeah, dejen de hacerse los chéveres
É, é, você, me passa a vodka e a água tônica
Okey, okey, you, pásame el vodka y el Evervess
É, é, vocês, parem de pagar de bonzinhos
Okey, okey, you, dejen de hacerse los chéveres
Parem de pagar de bonzinhos, parem de pagar de—, ei
Dejen de hacerse los chéveres, dejen de hacerse los—, ey

É, é, sim, parem de pagar de bonzinhos
Okey, okey, yeah, dejen de hacerse los chéveres
É, é, você, me passa a vodka e a água tônica
Okey, okey, you, pásame el vodka y el Evervess
É, é, vocês, parem de pagar de bonzinhos
Okey, okey, you, dejen de hacerse los chéveres
Parem de pagar de bonzinhos, parem de pagar de—, ei
Dejen de hacerse los chéveres, dejen de hacerse los—, ey