Tradução gerada automaticamente

34 Amor y Mafia (remix) (part. Camin, Ecko, Pablo Chill-e, El Jincho y Harry Nach)
JC Reyes
34 Amor y Mafia (remix) (part. Camin, Ecko, Pablo Chill-e, El Jincho y Harry Nach) (Tradução)
34 Amor y Mafia (remix) (part. Camin, Ecko, Pablo Chill-e, El Jincho y Harry Nach)
Não colabora com o feioNo colabora con los feos
Ela permanece pura como um quilo de branco, louca com minhas travessurasElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo
Se o amor fosse um trabalhoSi el amor fuera un empleo
Ela se preparou para Joseo (ela se preparou para Joseo)Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Se sexo fosse uma droga, eu sou o cruel que usa isso todos os diasSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
E se eles atirarem nele quando eu não vejo (eles atiraram nele quando eu não vejo)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Não colabora com o feioNo colabora con los feos
Ela permanece pura como um quilo de branco, louca com minhas travessurasElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo
Estou perdido em suas memóriasEstoy perdido en tus recuerdos
Eu não estou são há muito tempoHace tiempo que no estoy cuerdo
Dedicando frases para você até que o caderno fique cheioDedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Agora estou com frio como o invernoAhora estoy frío como invierno
Que irônico que sem o seu calor eu me sinta no infernoQue ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
Mamãe, ainda me lembro daquela primeira vezMami, todavía recuerdo esa primera vez
Que a coisa do Papai Noel desapareceu quando eu te virei de cabeça para baixoQue lo de santa se te fue cuando te puse al revés
Não foi um, foram três, matamos o estresseNo era una eran tres, matábamos el estrés
Como um ataque muito violento eu entrei em vocêComo un allanamiento bien violento te entré
Ela é a droga e eu sou o viciadoElla la droga y yo el adicto
Da sua prisão um condenadoDe tu prisión un convicto
Sempre sai com os amigosSiempre sale con amigas
Essa combinação é imparávelEsta imparable ese combito
Não compare, não compitaNo compare, no compito
Seu verdadeiro amor gangstaTu real gangsta love
Fazemos isso acendendo um cigarroLo hacemo' prendiendo un blunt
Ele está comigo desde antes do 'tar hit'oEstá conmigo desde antes de 'tar pega'o
Se seu corpo é uma drogaSi su cuerpo es una droga
Ela me fisgouElla me tiene engancha'o
Ele está na prisão, mas não desistiu de mimEsta preso pero no se me ha dobla'o
É por isso que quando eu saíPor eso cuando salí
Eu não mudei por nenhum motivoPor ninguna la he cambia'o
Se algo acontecer com vocêSi le pasa algo
Ela sabe que por ela eu mato e até morroSabe que por ella mato y hasta me muero
Se for um quilo de branco, eu sou o cozinheiroSi es un kilo de blanca soy el cocinero
Diga a essas pessoas que agora temos dinheiroQue le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
E quem tocar vou esvaziar uma faíscaY al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero
Você comigo e eu com vocêTú conmigo y yo contigo
Ele sabe que eu sou seu amigo fielSabe que soy su fiel amigo
Se eu cair prisioneiro, procure testemunhasSi caigo preso busca los testigos
Se eu for embora, nunca vou esquecê-laSi me voy lejos yo nunca la olvido
Você comigo e eu com vocêTú conmigo y yo contigo
Ele sabe que eu sou seu amigo fielSabe que soy su fiel amigo
Se eu cair prisioneiro, procure testemunhasSi caigo preso busca los testigos
Se eu for embora, nunca vou esquecê-laSi me voy lejos yo nunca la olvido
Se o amor fosse um trabalhoSi el amor fuera un empleo
Ela se preparou para Joseo (ela se preparou para Joseo)Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Se sexo fosse uma droga, eu sou o cruel que usa isso todos os diasSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
E se eles atirarem nele quando eu não vejo (eles atiraram nele quando eu não vejo)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Não colabora com o feioNo colabora con los feos
Ela permanece pura como um quilo de branco, louca com minhas travessurasElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo
Ele não colabora com o 'feio', nem com o 'paco' nem com o ratiNo colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
Ela gosta de ir para o cachorro, mas não é chapiLe gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
Ela me ama de graça, pura como o papaiElla me quiere de grati', pura como la del papi
E essa bundinha é minha, até registrei no inapiY ese culito es mío, lo inscribi hasta en la inapi
E não matamos, depois nos consertamosY no' matamo', después nos arreglamo'
E eu nunca bati neleY yo nunca le pego
Se não for com o ferragamo no cuzinhoSi no es con el ferragamo en el culo
Ele me diz o dinheiro quando eu faturaMe cuenta la plata cuando facturo
Coloquei forte nela e estimulei o menininhoA ella le meto duro y al totito lo estimulo
Eu fumo, para minha casa, fumo pra carambaPulo, pa' mi casa, fumar de raza
Eu sei que para o seu taita sou uma ameaçaYo sé que pa' tu taita soy una amenaza
Mas mamãe, diga a ele o que há de erradoPero mamita, dile que pasa
'Que eu te amo e você me ama'Que te quiero y tú me quiere'
Eu não falo faláciaYo no hablo falacia
Ela é pura como um quilo de branco, originalElla es pura como un kilo de blanca, original
Ela é europeia, mas tem uma arrogância tropicalEs europea pero tiene un swagger tropical
Assim como Nathy Peluso, ela tem bunda naturalComo nathy peluso, tiene el culo natural
E ele não colabora com a polícia nacionalY no colabora con la policia nacional
Ele é sempre leal a mim, ele nunca falhou comigoSiempre me es leal, nunca me ha falla'o
Mesmo que eu tenha falhado com ela, ela permanece ao meu ladoAunque yo la fallé a ella, se mantiene a mi la'o
Ele sabe onde está escondido todo o dinheiro que usei para pagar a fiança, se me prenderemSabe dónde está escondido to' el dinero que joseao para pagar la fianza, si me llevan arresta'o
Ele sempre me aconselha e me motiva a lutarSiempre me aconseja'o y motiva'o a que luche
Ela não ronrona como se você a mastigasseElla no ronea como la chuches
Ela enlouquece quando batemos no bicho de pelúciaSe pone loca cuando le pegamo' al peluche
Grite meu nome bem alto para que o mundo inteiro possa ouvi-loGrita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche
Você comigo e eu com vocêTú conmigo y yo contigo
Meu assassino, eu sou seu bandidoMi sicariona, yo soy tu bandido
Se eu cair prisioneiro, procure testemunhasSi caigo preso busca los testigos
E passei o dinheiro para o advogadoY al aboga'o le paso el efectivo
Se o amor fosse um trabalhoSi el amor fuera un empleo
Ela começou a se empurrarElla se puso pa'l joseo
Se sexo fosse uma droga, eu sou o cruel que usa isso todos os diasSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
E se eles atirarem nele quando eu não vejo (eles atiraram nele quando eu não vejo)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Não colabora com o feioNo colabora con los feos
Ela permanece pura como um quilo de branco, louca com minhas travessurasElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo
Nós fazemos isso com todas as minhas músicasLo hacemo' con todas mis canciones
Phillie não liga, ela ligaNo prende phillie', ella prende blone'
Eu vou com as lanternas verdes duras com bolasAndo con los green lanters duro con cojones
E você se tornou um vilão sem me dar uma razãoY tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'
Lentamente para que ninguém descubraDespacito que nadie se entere
Passei na festa rodeado de mulheresLa paso en el party rodeado de mujeres
Peça o que você quer, o que você quer?Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Sou famoso sem estar na TVYo soy famoso sin salir en la tele
Lentamente para que ninguém descubraDespacito que nadie se entere
Passei na festa rodeado de mulheresLa paso en el party rodeado de mujeres
Peça o que você quer, o que você quer?Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Sou famoso sem estar na TVYo soy famoso sin salir en la tele
Você e eu combinamos e isso os incomodaTú yo combinamos y eso les molesta
Mas nós não mudamos, não importa o quanto dóiPero no cambiamos por mucho que duela
Amor, vamos nos conectar, não quero brigarBaby, conectamos, no quiero pelea
E se ficarmos juntos, deixe o mundo nos verY si nos juntamos que el mundo nos vea
Você é diferente, você joga duro para conseguirTú eres diferente, te haces la difícil
Eu sou um criminoso, tudo acaba fácilYo que soy maleante, todo sale easy
Ela não colabora, liga a qualquer horaElla no colabora, llama a cualquier hora
Atire com coragem e carregue minha armaTira con coraje y lleva mi pistola
Você gosta de mim porque sou anormalEs que yo te gusto porque soy un anormal
E você está comigo antes de eu coroarY tú está conmigo que ante' de yo coronar
Eh, não sabíamos nada formalEh, no conocimo' na' formal
Ela não colabora, não é burra, não vai informarNo colabora, ella no es chota, no va a informar
Paralisar o tempo, indo a duzentosParaliza el tiempo, yendono' a dosciento'
No navio com assentos aquecidosEn la nave con la calefacción en los asientos
Vá contra o vento, expresse o que sintoIrnos contra el viento, expresarte lo que siento
E se vierem nos caçar, tenho um amigo atenciosoY si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
E eles atiram até nos federaisY disparan hasta los federales
E ninguém sabe sobre nósY lo de nosotros nadie lo sabe
Acende, vai ser sérioSe ilumina, va a quedar en grave
Você é um bandido, mas ninguém como vocêTú ere' una bandida, pero como tú nadie
Por amor, não discuta comigoPor amor no me discuta'
Não colabora com o yutaNo colabora con la yuta
Ela permanece pura como um litro de ketaElla se mantiene pura como un litro de keta
E ele tem uma bunda filho da putaY tiene un culito hijueputa
Se o amor fosse um trabalhoSi el amor fuera un empleo
Ela começou a se empurrarElla se puso pa'l joseo
Se sexo fosse uma droga, eu sou o cruel que usa isso todos os diasSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
E se eles atirarem nele quando eu não vejoY si le tiran cuando no veo
Não colabora com o feioNo colabora con los feos
Ela permanece pura como um quilo de branco, louca com minhas travessurasElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JC Reyes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: