Señorita (remix) (part. DEKKO)

Senhorita (remix) (part. DEKKO)

Señorita (remix) (part. DEKKO)

Direto do centro da cidadeDirectamente desde el downtown
De-DekkoDe-Dekko
Bololó, bololóBololó, bololó
Sim, sim, sim, piYei yei yei pi

Eu te conheço há muito tempoHace tiempo que te conocía
E eu não me atrevi a falar com vocêY no me atrevía a hablarte
Mas você é como poesiaPero tú eres como una poesía
E sou um grande fã de arteY yo soy muy fan del arte

O que você está dizendo, querido? (garota)¿Qué dices nena? (nena)
Qual é o dilema?¿Cuál es el dilema?
Quando não vamos bater?¿Cuando no’ vamo’ a pegar?
O sol está queimando (amor)El Sol está que quema (nena)
Com sua pele morenaCon tu piel morena
Eu quero ficar bêbadoYo me quiero emborrachar

Ei senhorita, quero te perguntarOiga señorita quiero preguntarle
Por que isso me incomoda?¿Por qué es que me tiene mal?
Se as pessoas vissem o que penso de vocêSi la gente viera como yo te pienso
Eu diria que isso não é normalDiría que esto no es normal
Eu quero tê-la perto de mimQuiero tenerla cerca de mi
Ontem à noite eu compus isso para vocêAnoche compuse esto para ti
Ei, senhorita, quero te perguntar, hein?Oiga señorita quiero preguntarle, eh
(Bololó, bololó)(Bololó, bololó)

Você é meu paraísoEs que tú eres mi paradise
Baby, você se move bemNena tú lo mueves nice
Minha oitava mulher maravilha como você não existeMi octava maravilla mujer como tú no hay
Você joga duro para conseguir e eu sou um especialistaSe hace la difícil y yo soy un experto
Em tocar sem desrespeitoEn tocar sin faltarle el respeto

Por que você não se bate, querido?Por que no te pegas nena?
Esqueça os problemasOlvida los problemas
Vamos dançar dancehallVamo a bailar dancehall
Então vamos minha garota para CartagenaEntonces vámonos mi girl para Cartagena
Com vista para o marCon vista frente al mar

Eu disse que ficarei solteiro até que chegue aquele que diz, meu filho, eu te amoDije que estaré soltero hasta que llegue la que diga mi niño te quiero
Bom DiaBuenos días
Boa noiteBuenas noches
Senti a tua faltaTe extrañé
Ontem à noite sonhei que estávamos dirigindo para a praiaAnoche yo soñé que íbamos en el coche pa la playa
Quero colocar você como papel de paredeTe quiero poner de fondo de pantalla
Você será a rainha de um castelo sem muroSerás las reina de un castillo sin muralla
Se o seu rei falhar com vocêSi tu rey te falla
Não há nada que impeça você de sairNo hay nada que impida que te vayas
Ei senhora, agora, eu quero fazer de você minha senhoraOiga señorita, ahora, quiero convertirla en mi señora
Diga-me se você me ajudarDime si me colabora
Que eu não a deixo sozinhaQue yo no la dejo sola

Ei senhorita, quero te perguntarOiga señorita quiero preguntarle
Por que isso me incomoda?¿Por qué es que me tiene mal?
E se as pessoas vissem o que penso de vocêY si la gente viera como yo te pienso
Eu diria que isso não é normalDiría que esto no es normal
Eu quero tê-la perto de mimQuiero tenerla cerca de mi
Ontem à noite eu compus isso para vocêAnoche compuse esto para ti
Ei, senhorita, quero te perguntar, hein?Oiga señorita quiero preguntarle, eh
(Bololó, bololó)(Bololó, bololó)

Eu te conheço há muito tempoHace tiempo que te conocía
E eu não me atrevi a falar com vocêY no me atrevía a hablarte
Mas você é como poesiaPero tú eres como una poesía
E sou um grande fã de arteY yo soy muy fan del arte

O que você está dizendo, querido? (garota)¿Qué dices nena? (nena)
Qual é o dilema?¿Cuál es el dilema?
Quando não vamos bater?¿Cuando no’ vamo’ a pegar?
O sol está queimando (amor)El Sol está que quema (nena)
Com sua pele morenaCon tu piel morena
Eu quero ficar bêbadoYo me quiero emborrachar

Ei senhorita, quero te perguntarOiga señorita quiero preguntarle
Por que isso me incomoda?¿Por qué es que me tiene mal?
E se as pessoas vissem o que penso de vocêY si la gente viera como yo te pienso
Eu diria que isso não é normalDiría que esto no es normal
Eu quero tê-la perto de mimQuiero tenerla cerca de mi
Por toda a vidaPa’ toda la vida
Ei senhorita, quero te perguntar, heinOiga señorita quiero preguntarle eh

De-DekkoDe-Dekko
JeanpiJeanpi
Sim, simYei yeah
Sim, sim, sim, piYei yei yei pi