Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.002

Why I Hate Religion, But Love Jesus

Jefferson Bethke

Letra

Porque Eu Odeio Religião, But Love Jesus

Why I Hate Religion, But Love Jesus

E se eu lhe disse Jesus veio para abolir a religiãoWhat if I told you Jesus came to abolish religion
E se eu lhe dissesse voto republicano realmente não era sua missão?What if I told you voting Republican really wasn't His mission?
E se eu lhe disse republicano não significa automaticamente cristãWhat if I told you republican doesn't automatically mean Christian
E só porque você chamar algumas pessoas cegas não dá automaticamente visãoAnd just because you call some people blind doesn't automatically give you vision

Quero dizer, se a religião é tão grande, por que ele começou tantas guerrasI mean if religion is so great, why has it started so many wars
Por que construir igrejas enormes, mas não para alimentar os pobresWhy does it build huge churches, but fails to feed the poor
Diz único moms Deus não ama-los se eles já tiveram um divórcioTells single moms God doesn't love them if they've ever had a divorce
Mas, no Antigo Testamento, Deus realmente chama prostitutas religiosas pessoasBut in the Old Testament, God actually calls religious people whores

Religião pode pregar a graça, mas uma outra coisa que praticarReligion might preach grace, but another thing they practice
Tendem a ridicularizar o povo de Deus, eles fizeram a João BatistaTend to ridicule God's people, they did it to John The Baptist
Eles não podem resolver seus problemas, e assim eles apenas mascará-loThey can't fix their problems, and so they just mask it
Não percebendo religião como perfume pulverização em um caixãoNot realizing religion's like spraying perfume on a casket
Veja o problema com a religião, é que nunca chega ao núcleoSee the problem with religion, is it never gets to the core
É apenas a modificação de comportamento, como uma longa lista de tarefasIt's just behavior modification, like a long list of chores
Como vamos vestir o exterior fazer bonito e arrumadoLike let's dress up the outside make look nice and neat
Mas é engraçado que é o que eles usam para fazer a múmias, enquanto o cadáver apodrece debaixoBut it's funny that's what they use to do to mummies while the corpse rots underneath

Agora eu não estou julgando, estou apenas dizendo sair colocando um olhar falsoNow I ain't judging, I'm just saying quit putting on a fake look
Porque há um problema se as pessoas só sei que você é um cristão por seu FacebookCause there's a problem if people only know you're a Christian by your Facebook
Quero dizer que em todos os outros aspectos da vida, você sabe indigno que a lógica doI mean in every other aspect of life, you know that logic's unworthy
É como dizer que você joga para o Lakers só porque você comprou uma camisaIt's like saying you play for the Lakers just because you bought a jersey
Você vê isso era eu também, mas ninguém parecia estar em mimYou see this was me too, but no one seemed to be on to me
Agindo como um garoto da igreja, enquanto viciado em pornografiaActing like a church kid, while addicted to pornography
Veja no domingo eu ia à igreja, mas sábado ficando desbotadaSee on Sunday I'd go to church, but Saturday getting faded
Atuando se eu estava simplesmente criado apenas para fazer sexo e ter desperdiçadoActing if I was simply created just to have sex and get wasted
Veja, eu passei minha vida inteira construindo essa fachada de limpezaSee I spent my whole life building this facade of neatness
Mas agora que sei que Jesus, eu me glorie na minha fraquezaBut now that I know Jesus, I boast in my weakness

Porque se a graça é a água, então a igreja deve ser um oceanoBecause if grace is water, then the church should be an ocean
Não é um museu para as pessoas boas, é um hospital para ser quebradoIt's not a museum for good people, it's a hospital for the broken
O que significa que eu não tenho que esconder meu fracasso, eu não tenho que esconder o meu pecadoWhich means I don't have to hide my failure, I don't have to hide my sin
Porque não depende de mim, depende deleBecause it doesn't depend on me it depends on him
Veja porque quando eu era inimigo de Deus e certamente não um fãSee because when I was God's enemy and certainly not a fan
Ele olhou para baixo e disse que eu quero, que o homem,He looked down and said I want, that, man
É por isso que Jesus odiava religião, e por isso ele os chamou de tolosWhich is why Jesus hated religion, and for it he called them fools
Você não vê muito melhor do que apenas seguir algumas regrasDon't you see so much better than just following some rules
Agora deixe-me esclarecer, eu amo a igreja, eu amo a Bíblia, e sim eu acredito em pecadoNow let me clarify, I love the church, I love the Bible, and yes I believe in sin
Mas se Jesus veio para sua igreja que eles realmente deixá-lo emBut if Jesus came to your church would they actually let him in
Veja se lembra que ele foi chamado de glutão e beberrão por homens religiososSee remember he was called a glutton, and a drunkard by religious men
Mas nunca o filho de Deus suporta a justiça eu não agora, então nãoBut the son of God never supports self righteousness not now, not then

Agora, de volta ao ponto, uma coisa é vital para mencionarNow back to the point, one thing is vital to mention
Como Jesus e religião estão no espectro opostoHow Jesus and religion are on opposite spectrum
Veja um é a obra de Deus, mas um é um homem feito invençãoSee one's the work of God, but one's a man made invention
Ver uma é a cura, mas o outro é a infecçãoSee one is the cure, but the other's the infection
Veja porque a religião diz para fazer, Jesus diz que fezSee because religion says do, Jesus says done
Religião diz escravo, Jesus diz filhoReligion says slave, Jesus says son
Religião coloca você em cativeiro, enquanto Jesus liberta vocêReligion puts you in bondage, while Jesus sets you free
Religião faz com que você cego, mas Jesus faz verReligion makes you blind, but Jesus makes you see
E é por isso que religião e Jesus são dois clãs diferentesAnd that's why religion and Jesus are two different clans

Religião é o homem buscando a Deus, o cristianismo é Deus procurando o homemReligion is man searching for God, Christianity is God searching for man
É por isso que a salvação é livremente o meu, eo perdão é a minha própriaWhich is why salvation is freely mine, and forgiveness is my own
Não com base em meus méritos, mas a obediência de Jesus sozinhoNot based on my merits but Jesus's obedience alone
Porque ele tomou a coroa de espinhos, eo sangue escorria do seu rostoBecause he took the crown of thorns, and the blood dripped down his face
Ele pegou o que todos nós merecemos, eu acho que é por isso que você chamá-lo de graçaHe took what we all deserved, I guess that's why you call it grace
E ao ser assassinado, ele gritouAnd while being murdered he yelled
"Pai perdoa-lhes porque não sabem o que fazem"."Father forgive them they know not what they do."
Porque quando ele estava pendurado na cruz, ele estava pensando em vocêBecause when he was dangling on that cross, he was thinking of you
E ele absorveu todo o seu pecado, e enterrou-o no túmuloAnd he absorbed all of your sin, and buried it in the tomb
É por isso que eu estou de joelhos aos pés da cruz, dizendo: vamos lá há espaçoWhich is why I'm kneeling at the cross, saying come on there's room
Assim, por religião, não, eu odeio isso, na verdade eu literalmente se ressentirSo for religion, no I hate it, in fact I literally resent it
Porque quando Jesus disse que está terminado, eu acredito que ele quis dizer issoBecause when Jesus said it is finished, I believe he meant it



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jefferson Bethke e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Jefferson Bethke