These Days

Esses Dias

These Days

Alguns dias eu não conseguia levantar, não conseguia descerSome days I couldn't get up couldn't get down
Estou entediado com tudoI'm bored of everything
De alguma forma, uma pequena nuvem negra chovia sobre mimSomehow a little black cloud would rain over me
Alguém estava me deixando bravo, o bom virou ruimSomeone was making me mad good turned bad
E eu perderia tudo pra te ter de voltaAnd I'd lose everything to get you back
Só pra te ter de volta, mas...Just to get you back but...

Esses dias o mundo tá de boaThese days the world's alright
O sol brilha forteThe sun shines bright
Estou chutando os sonhos pra longeI'm kicking out the dreams
Esses dias eu não penso duas vezesThese days I don't think twice
Eu ando sobre geloI walk on ice
Estou positivamente em algum lugarI'm positively somewhere

(refrão)(chorus)
Esses dias continuamThese days go on
Muito depois que você se foiLong after you've gone
Esses dias continuamThese days go on
Muito depois que você se foiLong after you've gone
Esses dias vão e vão...These days go on and on...

Saí do fogo e fui pra piscinaI'm out of the fire and into the swimming pool
Às vezes eu afogava minhas lágrimasSometimes I'd drown my tears
Mas os mesmos medos antigos voltamBut the same old fears come back
Alguém tem me deixado doenteSomeone's been making me ill
Aposto que você ainda é uma palavra de 2, 3, 4 letrasI bet you're still a 2,3,4 letter word
Sim, você ouviu os passarinhos bonitinhos voltando pra casa, porque...Yes, you heard the pretty little birds fly home, cause...

Esses diasThese days
O sol brilhaThe sun kicks in
Os caras bons ganhamThe good guys win
Eu sou ilegal no banco de trásI'm illegal in the back seat
Esses dias estou seguro e tranquiloThese days I'm safe and sound
Não estou pra baixoNot dragged down
Quer saber o motivo?You wanna know the reason?

repete refrãorepeat chorus

Obrigado por não estar aquiThank you for not being here
Eu me sinto melhor quando você não está dormindo na minha cabeçaI feel better when you're not sleeping in my head
Revirando e bagunçando os lençóisTossing and turning an' messing up the sheets
O amor que fizemos estava incompletoThe love we made was incomplete
Como os sapatos nos seus pésLike the shoes on your feet
As mesmas coisas que já ouvi antesSame stuff I've heard before
Essa filosofia tá começando a me entediar agoraThat philosophy starting to bore me now
Agora você não vai precisar sorrir e me ignorarNow you won't have to smile and ignore me

Esses dias o karma tá certoThese days the karma's right
O sol brilha forteThe sun shines bright
Estou chutando os pesadelos pra longeI'm kicking out the bad dreams
Esses dias eu não penso duas vezesThese days I don't think twice
Eu ando sobre luzI walk on light
Estou positivamente em algum lugarI'm positively somewhere