The Beast

A fera

The Beast

Penavelmente, veio a mim como uma navalha
Painfully, it came to me like a razor
Isso corta uma fita na garganta
That cuts a ribbon on your throat
Você faz parte de mim, e uma parte de mim está em perigo
You’re part of me, and a part of me is in danger
De perder todo meu autocontrole
Of losing all my self-control

Quem é essa pessoa que você acabou por ser?
Who is this person you turned out to be?
Você me convenceu há tanto tempo
You had me convinced for so long
Liso na superfície, mas nítido por baixo
Smooth on the surface but sharp underneath
Você era a fera todo o tempo
You were the beast all along
E você continua voltando, você continua voltando
And you keep coming back, you keep coming back
Sempre termina o mesmo
It always ends the same

Eu posso ver, você nasceu para ser a sua natureza
I can see, you were born to be it’s your nature
Você foi melhor por conta própria
You were better on your own
Mas estupidamente, eu acreditava que era mais seguro
But stupidly, I believed it was safer
Para ser aquele que nunca sabe
To be the one who never knows

Que tipo de pessoa você acabou por ser
What kind of person you turned out to be
Você me convenceu há tanto tempo
You had me convinced for so long
Liso na superfície, mas nítido por baixo
Smooth on the surface but sharp underneath
Você era a fera todo o tempo
You were the beast all along
E você continua voltando, você continua voltando
And you keep coming back, you keep coming back
Sempre termina o mesmo
It always ends the same

Verdadeiramente, você sempre foi como um estranho
Truthfully, you have always been like a stranger
E aqui eu sou o último a saber
And here I am the last to know
É como eu ser tão ingênuo que eu sou um fracasso
It’s just like me to be so naïve I’m a failure
Para deixar minhas inibições
To let my inhibitions go

Quem é essa pessoa que você acabou por ser?
Who is this person you turned out to be?
Você me convenceu há tanto tempo
You had me convinced for so long
Liso na superfície, mas nítido por baixo
Smooth on the surface but sharp underneath
Você era a fera todo o tempo
You were the beast all along
E você continua voltando, você continua voltando
And you keep coming back, you keep coming back
Sempre termina o mesmo
It always ends the same