Then Came the Children

Então Vieram as Crianças

Then Came the Children

Bem, venham se reunir ao meu redor, amigos,Well come gather around me friends of mine,
Enquanto eu canto sobre uma banda de trovadoresWhile I sing to you about a minstrel band
De crianças com seus chapéus de bruxa,Of children in their witches hats,
Pintando quadros com as flautas de Pã.Painting pictures with the pipes of pan
Como um menino e sua irmã tocaram algumas melodiasHow a young boy and his sister played some tunes
Em um apito feito de lataUpon a whistle made of tin
E me levaram pelos jardins floridos,And led me through the flower gardens,
Rindo do queixo atarracado do carteiro.Laughing at the postman's stubby chin
E na minha tontura,And in my dizzy stupor,
Eu tentava abrir mão de tudo que conheciaI was trying to forfeit all I'd known
E ouvir aquela música que poderia me envolver em uma mágica só dela.And listen to that music that could swirl me in a magic all it's own

Mas em algum lugar à distância,But somewhere in the distance,
Você e eu, lutamos contra nossos monstros até um empate.You and I, we fought our monsters to a draw
Foi naqueles dias de livros e vinho,It was in those days of books and wine,
Com Ferlin Getty se agarrando a um canudo.With Ferlin Getty grasping for a straw
E ao longo das estradas,And out along the highways,
Viajamos longe para encontrar aquele sorriso místico,We journeyed far to find that mystic smile
Perseguindo identidades,Chasing down identities,
Meu Deus, devemos ter corrido um milhão de milhas.My God we must have run a million miles

Então podemos ensinar as crianças,So we can teach the children,
Nada, nada além de sobrevivência no deserto árido.Nothing, nothing but survival in the desert bare
Elas podem nos ensinar a rir,They can teach us how to laugh,
Como amar e amarrar fitas brilhantes no nosso cabelo.How to love and tie bright ribbons in our hair
Então cante para nós, crianças,So sing for us you children,
Tinkle bells e rime os roxos, verdes e azuis.Tinkle bells and rhyme the purple, greens and blues
Pense em nós como tolos lutadores,Think of us as fighting fools,
Que enfrentaram as estações amando vocês.Who wintered through our seasons loving you

Pense em nós como tolos lutadores,Think of us as fighting fools,
Que enfrentaram as estações amando vocês.Who wintered through our seasons loving you
Porque vocês podem nos ensinar a rir,Cause you can teach us how to laugh,
Como amar e amarrar fitas brilhantes no nosso cabelo.How to love and tie bright ribbons in our hair