I'm On Fire

Estou Em Chamas

I'm On Fire

Bem, ajude-me, senhor bombeiro, por favor
Well, help me, mister fireman, please
Você sabe que eu estou queimando da minha cabeça aos joelhos
You know I'm burning from my head to my knees
Estou em chamas com um desejo tão ardente
I'm aflame with such a burning desire
A menina colocou minha alma no fogo
The little girl set my soul on fire
Ela tem me queimando como um copo de papel
She's got me burning up like a paper cup
Eu digo huh-huh, estou em chamas
I say huh-huh, I'm on fire

Ligue a sirene bem alto
Turn in full alarm
Estou em chamas de todas os seus charmes
I'm aflame from all of her charme
Oh, bichinho, você não pode ver
Oh, little firebug can't you see
Você não pode ver o que você está fazendo comigo
Can't you see what you're doing to me
Você tem me queimando como um copo de papel
You got me burning up like a paper cup
Eu digo huh-huh, estou em chamas
I say huh-huh, I'm on fire

E quando meu bem me beija
And when my baby kisses me
Eu começo a tremer como um navio em um mar tempestuoso
I start shakin' like a ship on a stormy sea
E quando eu a ouço falar
And when I hear her say
Eu vou te amar cada minuto do dia
I'm gonna love you every minute of the day
Eu começo a assar, como uma torrada, oh-wee
I start to roast like toast, oh-wee

Ajude-me, senhor bombeiro, por favor
Help me, mister fireman, please
Você sabe que eu estou queimando da minha cabeça aos joelhos
You know I'm burning from my head to my knees
Estou em chamas com um desejo tão ardente
I'm aflame with such a burning desire
A menina colocou minha alma no fogo
The little girl set my soul on fire
Ela tem me queimando como um copo de papel
She's got me burning up like a paper cup
Eu digo huh-huh, estou em chamas
I say huh-huh, I'm on fire

E quando meu bebê me beija
And when my baby kisses me
Eu começo a tremer como um navio em um mar tempestuoso
I start shakin' like a ship on a stormy sea
E quando eu ouvi-la dizer
And when I hear her say
Eu vou te amar cada minuto do dia
I'm gonna love you every minute of the day
Eu começo a assar, como brinde, oh-wee
I start to roast like toast, oh-wee

Bem, ajude-me, senhor bombeiro, por favor
Well, help me, mister fireman, please
Você sabe que eu estou queimando da minha cabeça aos joelhos
You know I'm burning from my head to my knees
Estou em chamas com um desejo tão ardente
I'm aflame with such a burning desire
A menina colocou minha alma no fogo
The little girl set my soul on fire
Ela tem me queimando como um copo de papel
She's got me burning up like a paper cup
Eu digo huh-huh, estou em chamas
I say huh-huh, I'm on fire