She

Ela

She

Você é, você é, tudo que eu, eu quero, eu quero...
You are, you are, all I, I want, I want...
Você é, você é, ainda meu amor, a única que quero...
You are, you are, still my love, the one I want...

Ela tinha vergonha dele
She was ashamed of him
Ela tirou a aliança de seu dedo
She took the ring off her finger
Ela disse que não era casada
She said she was not married
Mas não era verdade...
But it was'nt true...

Ela andou pra longe, pra longe
She walked away, away
Abandonando-o
Forsaking him
Ela partiu seu coração
She broke his heart
Ela era, seu único amor...
She was, his only love...

Nos olhos dele, ela ainda era linda
In his eyes she's still beautiful
E ele não desistiu dela
And he did'nt give up on her
Eu sei que é loucura
I know its crazy
Qualquer um teria achado...
Everyone else would have...

Se o amor é um erro, se o coração não quebrar
If love's a mistake, if hearts will not break,
E se a fidelidade, for em vão e sem valor,
and if faithfulness, is all in vain and worthless,
E se as promessas, não forem para serem cumpridas,
and if promises, were not even meant to be kept,
E se a honestidade, for apenas uma palavra...?
and if honesty, is just a word...?

Isso quebrou o coração dele
It broke his heart
O coração dela congelou
Her heart grew cold
Isso foi por ela
It was for her
Ele sacrificou, sua vida...
He sacrificed, his life...

Oh, ele sonhou com ela
Oh, he dreamt about her
Apenas não podia esquece-la
Just could'nt forget her
Eu sei que é loucura
I know it's crazy
Porque todos a teriam esquecido
'cause everyone else should've

Nos braços de todos os seus amantes
In arms with all her lovers
Momentos baratos de prazer
Cheap moments of pleasure
Mas ainda assim, ele a amava
But yet he still loved her
Apesar de toda vergonha...
In spite of all her shame...

Se o amor é um erro, se o coração não quebrar
If love's a mistake, if hearts will not break,
E se a fidelidade, for em vão e sem valor,
and if faithfulness, is all in vain and worthless,
Um coração fiel agora, não deixará o verdadeiro amor dela,
a faithfull heart now, won't leave her true love,
A história mais triste, que foi feita por glória...
the sadest story, that was meant for glory...

Mesmo quando ela ia embora com os seus amantes...
Even when she went away with all her lovers...
Ele ainda a amava...
He did still love her...

Me diz, porque fugir dele?
Tell me, why run from him?
Tudo que ele sempre fez, foi te amar apaixonadamente, Sinceramente e apaixonadamente
All he ever did was, was to love you passionate, wholeheartedly and passionate
O amor dele nunca irá mudar, é eterno...
As his love will never change it's forever...