Excuse My Rude (feat. Becky G)

Desculpe Minha Grosseria (part. Becky G.)

Excuse My Rude (feat. Becky G)

Eu-eu-eu-eu-eu
Me - me - me - me - me
Você só fala disso
That's all you ever talk about
Eu-eu-eu-eu-eu
Me - me - me - me - me
Estou cansada da sua gritaria
Sick of when you scream and shout
Eu-eu-eu-eu-eu
Me - me - me - me - me
Então, querido, vá e fale bastante
So baby go and run your mouth
F-F-Fale bastante, f-f-f-f-fale bastante
R-R-Run your mouth, r-r-r-r-run your mouth

Eu-eu-eu-eu-eu, eu tento te mostrar que estou lá
I-I-I-I-I, I try and show you that I'm there
Eu-eu-eu-eu-eu, eu acabo arrancando meus cabelos
I-I-I-I-I, I end up ripping out my hair
Por que eu-eu-eu-eu-eu, eu ao menos quero me importar?
Why-I-I-I-I-I, do I even wanna care
Q-Q-Q-Quero me importar, q-q-quero me importar, importar
W-W-W-Wanna care, w-w-wanna care, care

Não acredito que acabou assim
I can't believe that this is what it's come to
Eu aguentei, mas é a hora de você saber a verdade
I've held it in but it's time you know the truth
Desculpe minha grosseria, mas eu realmente te odeio
Excuse my rude but I really hate you
Nunca pensei que seria eu
I never thought I'd be the one
Que cairia nessa e te deixaria me invadir
To fall for it and let you in
Que erraria mais uma vez
To mess it up once again
Eu já superei, então aqui está
I'm over it so here it is
Desculpe minha grosseria, mas eu realmente te odeio
Excuse my rude but I really hate you

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Não era assim antes
This isn't how it was before
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Agora eu sou a garota que você não pode ignorar
Now I'm the girl you can't ignore
Agora, ora, ora, ora, ora
Now-wow-wow-wow-wow
Sou corajosa o suficiente para dizer já chega
I'm brave enough to say no more
Já chega, já chega, j-j-j-j-j-já chega, chega
No more, no more, n-n-n-n-n-no more, more

Você, ê, ê, ê, ê ao menos quer entender?
Do wo wo wo wo you even want to understand
Você, ê, ê, ê, ê acha que ainda está no comando?
Do wo wo wo wo you think you're still in command
Você, ê, ê, ê, ê não vê que estou com a vantagem?
Do wo wo wo wo won't, you see I got the upper hand
U-u-u-u-u-u-u-u-u eh
U-u-u-u-u-u-u-u-u eh

Não acredito que acabou assim
I can't believe that this is what it's come to
Eu aguentei, mas é a hora de você saber a verdade
I've held it in but it's time you know the truth
Desculpe minha grosseria, mas eu realmente te odeio
Excuse my rude but I really hate you
Nunca pensei que seria eu
I never thought I'd be the one
Que cairia nessa e te deixaria me invadir
To fall for it and let you in
Que erraria mais uma vez
To mess it up once again
Eu já superei, então aqui está (aqui está)
I'm over it so here it is (here it is)
Desculpe minha grosseria, mas eu realmente te odeio (me desculpa)
Excuse my rude but I really hate you (excuse me)

Eles dizem que ódio é uma palavra forte
They say 'hate' is a strong word
Mas eu sinto uma urgência
But I got that urge
M-M-Me tratou como garçonete
T-T-Treat me like a waiter
Então é melhor você ser servido com aquele especial da Becky G
So you better get served with that Becky G Special
Vou checar seus credenciais
I'm shakin' your credentials
Age como uma Mercedes Benz mas pra mim você é só um alugado, vamos simplificar
Acting like a Benz but to me you just a rental, keep it simple
Não se trata de se achar, isso é fácil demais
It's not about the cars acting hard it's too easy
Garoto, você tem que me agradar, acredite
Boy you gotta please me, believe me
Então a gente se encontra na TV quando eu estiver na sua área, dia 30 de fevereiro
So I hit you on the telly when I'm your areay next Nevuary

Não acredito que acabou assim
I can't believe that this is what it's come to
Eu aguentei, mas é a hora de você saber a verdade
I've held it in but it's time you know the truth
Desculpe minha grosseria, mas eu realmente te odeio
Excuse my rude but I really hate you
Nunca pensei que seria eu
I never thought I'd be the one
Que cairia nessa e te deixaria me invadir
To fall for it and let you in
Que erraria mais uma vez
To mess it up once again
Eu já superei, então aqui está
I'm over it so here it is
Desculpe minha grosseria, mas eu realmente te odeio
Excuse my rude but I really hate you