Tradução gerada automaticamente
Wish List
Jets To Brazil
Wish List
Mom and dad can't remember if I told you
how glad I am I finally got to know you.
Years from when we met, after I left home.
Let me sing you sweet and distant fictions.
On lonely nights you will lay and listen.
If you don't like it, wait until I fix it.
Then morning comes and cops invade my conscience.
I run around the house. A heated atom.
Can't foresee the outcome but you can learn to one side.
If ever I should seem to take for gradated
this lovely life that I have been handed,
darling don't just stand there, come knock me around.
'Cause I know, I can write my way out of this black hole.
Back to all the things that I miss.
Sometimes, I wonder if I even exist.
Add another line to my wish list.
The overview is not the same as going through the present joy
and all it took to come to this,
to know the ending would be pretending.
They took my words and wrote them off as passing.
It pissed me off enough to keep m writing.
Go make your living boy.
I'll go on fighting.
'Cause I know, I can write my way out of this black hole.
Back to all the things that I miss.
You stay digging at your own little ditch.
That's just another thing on my wish list.
If I should slide over and under,
you know I just might stay 'till I get it right.
Some people say I'm corny or I'm morbid.
I always thought I was touching, I was tragic.
One man's magic is another's plastic.
Well, which one is it?
Am I sweetness? Am I sickness?
If I say both, you will say I lack commitment.
Of course you're right. Of course I'm right.
But I know I can write my way out of this black hole.
Back to all the things that I miss.
Sometimes I don't even know you exist.
That's just another thing on my wish list.
Lista de Desejos
Mamãe e papai não conseguem lembrar se eu te contei
quão feliz eu estou por finalmente te conhecer.
Anos depois que nos encontramos, depois que saí de casa.
Deixa eu te cantar doces e distantes ficções.\nEm noites solitárias, você vai deitar e ouvir.
Se você não gostar, espera eu consertar.
Então a manhã chega e a polícia invade minha consciência.
Eu corro pela casa. Um átomo em ebulição.
Não consigo prever o resultado, mas você pode aprender a ficar de um lado.
Se algum dia eu parecer levar a sério
essa vida linda que me foi dada,
querida, não fique aí parada, vem me dar uma sacudida.
Porque eu sei, eu posso escrever minha saída desse buraco negro.
De volta a todas as coisas que sinto falta.
Às vezes, me pergunto se eu realmente existo.
Adiciona mais uma linha à minha lista de desejos.
A visão geral não é a mesma que viver a alegria presente
e tudo que foi preciso para chegar até aqui,
para saber que o final seria uma ilusão.
Eles pegaram minhas palavras e as descartaram como passageiras.
Isso me deixou tão irritado que continuei escrevendo.
Vai fazer sua vida, garoto.
Eu vou continuar lutando.
Porque eu sei, eu posso escrever minha saída desse buraco negro.
De volta a todas as coisas que sinto falta.
Você continua cavando sua própria cova.
Isso é só mais uma coisa na minha lista de desejos.
Se eu deslizar para cima e para baixo,
você sabe que eu posso ficar até acertar.
Algumas pessoas dizem que sou brega ou mórbido.
Eu sempre achei que era tocante, que era trágico.
A mágica de um é o plástico do outro.
Bem, qual é a verdade?
Eu sou doçura? Eu sou doença?
Se eu disser os dois, você vai dizer que eu não tenho compromisso.
Claro que você está certo. Claro que eu estou certo.
Mas eu sei que posso escrever minha saída desse buraco negro.
De volta a todas as coisas que sinto falta.
Às vezes, eu nem sei se você existe.
Isso é só mais uma coisa na minha lista de desejos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jets To Brazil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: