Three by 4

Três por Quatro

Three by 4

Quem é aquelaWho is that
foto no seu quarto?picture in your room?
É seu último amorIt's your last love
sua mais nova paixão?his latest passion?
Tem uma foto minha no seu coração?Have a picture of me in your heart?

Desculpa, não quero ser tão ruimSorry I will not be so bad
mas eu não querobut I do not want
não quero aquela foto três por quatro no seu quarto.I do not want that picture three for four in his room

Você me esqueceuYou forgot me
não me ama maisyou do not love me anymore
não sei o que aconteceuI do not know what happened
Aquela foto ainda tá no seu quarto.That picture is still in her room
Ainda consigo ver aquela imagemI can still see that image
tatuada nos seus braçostattooed on their arms
e ver se é a mesmaand see is it the same
três por quatro.three by 4

Você ainda ama essa pessoa?You still love that person?
É tão especial?It's so special?
Você não esqueceu aqueles olhos?You have not forgotten those eyes?

Não imagino que seu amorI do not imagine that his love
foi tão bom a ponto de acabar com o meu.was so good to the point of ending my
Mas eu acredito que posso te encontrar...But I believe I can meet you ...

Você me esqueceuYou forgot me
não me ama maisyou do not love me anymore
não sei o que aconteceuI do not know what happened
Aquela foto ainda tá no seu quarto.That picture is still in her room
Ainda consigo ver aquela imagemI can still see that image
tatuada nos seus braçostattooed on their arms
e ver se é a mesmaand see is it the same
três por quatro.three by 4

Desculpa, não quero ser tão ruimSorry I will not be so bad
mas eu não querobut I do not want
não quero aquela foto três por quatro no seu quarto.I do not want that picture three for four in his room

[Refrão][Chorus]
Você me esqueceuYou forgot me
não me ama maisyou do not love me anymore
não sei o que aconteceuI do not know what happened
Aquela foto ainda tá no seu quarto.That picture is still in her room
Ainda consigo ver aquela imagemI can still see that image
tatuada nos seus braçostattooed on their arms
e ver se é a mesmaand see is it the same
três por quatro.three by 4