exibições de letras 34.904

Be Mine

Jimin

Letra

Significado Pratique coreano

Seja Minha

Be Mine

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Ilha quente
뜨거운 island
tteugeoun island

Uma festa só nossa, sim
둘만의 party, yeah
dulmanui party, yeah

Eu sei o que você quer
I know what you want
I know what you want

E, meu bem, eu quero o mesmo
And, baby, I want the same
And, baby, I want the same

Amor até de manhã, ah
Love 'til the morning, ah
Love 'til the morning, ah

A gente simplesmente continua se apaixonando, ah
We just keep fallin', oh
We just keep fallin', oh

De qualquer forma, nós somos
어차피 우린
eochapi urin

Conectados pelo nosso DNA
연결된 DNA
yeon-gyeoldoen DNA

Amor, venha, amor, venha
Baby, come, baby come
Baby, come, baby come

Me mostre o que
Show me what
Show me what

Me mostre o que é amor, sim, sim
Show me what love is, yeah, yeah
Show me what love is, yeah, yeah

Derretendo, quente, quente
뜨겁게, 뜨겁게 녹여줘
tteugeopge, tteugeopge nogyeojwo

Rápido e quente
뜨겁게 빨리
tteugeopge ppalli

Amores vêm e vão
Lovers come and go
Lovers come and go

Entram e saem do meu coração
In and out of my heart
In and out of my heart

Quanto mais apaixono
빠져들수록
ppajyeodeulsurok

Mais profundo fica
깊어만 가는걸
gipeoman ganeun-geol

Se eu puder te ter
영원히 이대로
yeong-wonhi idaero

Para sempre assim
널 가질 수 있다면
neol gajil su itdamyeon

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be my
I want you to be my

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be my
I want you to be my

Não precisa se preocupar
Don't need to worry
Don't need to worry

Apenas me siga
Just follow my lead
Just follow my lead

Para que eu possa preencher ainda mais o seu coração
내가 네 마음에 더 가득 찰 수 있게
naega ne ma-eume deo gadeuk chal su itge

Amor, venha, amor, venha
Baby, come, baby, come
Baby, come, baby, come

Me mostre o que
Show me what
Show me what

Me mostre o que é amor, sim, sim
Show me what love is, yeah, yeah
Show me what love is, yeah, yeah

Derretendo, quente, quente
뜨겁게, 뜨겁게 녹여줘
tteugeopge, tteugeopge nogyeojwo

Rápido e quente
뜨겁게 빨리
tteugeopge ppalli

Amores vêm e vão
Lovers come and go
Lovers come and go

Entram e saem do meu coração
In and out of my heart
In and out of my heart

Quanto mais apaixono
빠져들수록
ppajyeodeulsurok

Mais profundo fica
깊어만 가는걸
gipeoman ganeun-geol

Se eu puder te ter
영원히 이대로
yeong-wonhi idaero

Para sempre assim
널 가질 수 있다면
neol gajil su itdamyeon

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be my
I want you to be my

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be my
I want you to be my

Dançando sob o luar
달빛 아래 dancing
dalbit arae dancing

Vamos devagar (vamos devagar)
Take it slow (take it slow)
Take it slow (take it slow)

Só você e eu até a madrugada
오직 너와 나 밤새도록
ojik neowa na bamsaedorok

Se meu coração puder te alcançar
내 맘이 네게 닿을 수 있다면
nae mami nege daeul su itdamyeon

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be my
I want you to be my

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be mine
I want you to be mine

Eu quero que você seja minha
I want you to be my
I want you to be my

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Movendo, chegando, amando, é, é, é
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah

Composição: EVAN / Ali Tamposi / GHSTLOOP / Jacob Kasher Hindlin / Jimin (지민) / PDOGG / Ryan Tedder . Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Dibidibidis. Legendado por lacontribry. Revisão por Carolina. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jimin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Jimin


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda