Tradução gerada automaticamente
Wrap Me Up (feat. Meghan Trainor)
Jimmy Fallon
Me Embale (part. Meghan Trainor)
Wrap Me Up (feat. Meghan Trainor)
É época de Natal, meu querido
It's Christmas time, my dear
E nós dissemos sem presentes este ano
And we said no gifts this year
Eu tenho uma pergunta se você me permitir
I got one question if you'd let me
O que você me deu?
What did you get me?
É uma gravata?
Is it a tie?
Um suéter feio?
An ugly sweater?
Pijamas combinando?
Matching pajamas?
Então algo melhor!
So something better!
É chique?
Is it boujee?
Tipo Gucci?
Like Gucci?
Cara, eu pensei que tinha acertado
Man, I thought I had it
Não, querido, você está olhando para isso
No baby, you're looking at it
Vamos lá, me embale
Come on, wrap me up
Em seus braços neste Natal
In your arms this Christmas
Me embale
Wrap me up
Você não precisa de uma lista de desejos
You don't need a wishlist
Me embale
Wrap me up
É como mágica de Natal
It's like Christmas magic
Me embale
Wrap me up
Eu sou o pacote completo
I'm the whole damn package
Vamos lá, me embale
Come on, wrap me up
Eu vou pegar as fitas
I'll go get the ribbons
Me embale
Wrap me up
Querido, você não entende
Honey, you don't get it
Me embale
Wrap me up
Você já tem isso
You already have it
Me embale (Eu entendo o que você está fazendo)
Wrap me up (I see where you're going)
Eu sou o pacote completo
I'm the whole damn package
Vamos lá e me embale
Come on and wrap me up
Me embale, querido
Wrap me up, baby
Vamos lá e me embale
Come on and wrap me up
Me embale, querido
Wrap me up, baby
Me dê a lista de desejos
Give me the nice list
E eu sei que você tem esperado
And I know you've been waiting
Sim, eu sou um presente legal
Yeah, I'm a nice gift
E eu sei como balançar isso
And I know how to shake it
Estamos enfeitando os corredores, porque o Papai Noel está chegando na véspera de Natal
We're deckin' halls, 'cause Santa's coming Christmas Eve
Grandes bolas brilhantes, todas naquela árvore de Natal
Big shiny balls, all up on that Christmas tree
Gemada na minha xícara
Eggnog in my cup
Com as canções de Natal tocando alto
Got them carols turning way up
E eu não preciso de muito, mas o que você me daria?
And I don't need much, but what you'd get me?
É um drone?
Is it a drone?
Um barbeador novo?
A new razor?
É um aparador chique com laser?
Is it a fancy manscaper with the laser?
Um Maserati? Bugatti?
A Maserati? Bugatti?
Cara, eu pensei que tinha acertado
Man, I thought I had it
Oh não, querido, você está olhando para isso
Oh no baby, you're looking at it
(Estou chegando perto, porém)
(I'm getting close though)
Vamos lá, me embale
Come on, wrap me up
Em seus braços neste Natal
In your arms this Christmas
Me embale
Wrap me up
Você não precisa de uma lista de desejos
You don't need a wishlist
Me embale
Wrap me up
É como mágica de Natal
It's like Christmas magic
Me embale
Wrap me up
Eu sou o pacote completo
I'm the whole damn package
Vamos lá, me embale
Come on, wrap me up
Eu vou pegar as fitas
I'll go get the ribbons
Me embale
Wrap me up
Querido, você não entende
Honey, you don't get it
Me embale
Wrap me up
Você já tem isso
You already have it
Me embale
Wrap me up
Eu sou o pacote completo
I'm the whole damn package
Vamos lá e me embale
Come on and wrap me up
Me embale, querido
Wrap me up, baby
Vamos lá e me embale
Come on and wrap me up
Me embale, querido
Wrap me up, baby
Me dê a lista de desejos
Give me the nice list
E eu sei que você tem esperado
And I know you've been waiting
Sim, eu sou um presente legal
Yeah, I'm a nice gift
E eu sei como balançar isso
And I know how to shake it
Eu quero te embalar
I wanna wrap you up
Te embalar, querido
Wrap you up, baby
Eu quero te embalar
I wanna wrap you up
Te embalar, querido
Wrap you up, baby
Eu entro na lista de presentes legais
I make the nice list
E você sabe como esperar, sim
And you know how to wait, yeah
Sim, você é um presente legal
Yeah, you're a nice gift
E você sabe como balançar isso
And you know how to shake it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jimmy Fallon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: