Yours

Seu

Yours

Um dia mais profundo, minha sombra que ficou mais longa
깊어진 하루 길어진 내 그림자
gipeojin haru gireojin nae geurimja
O Sol está se pondo lá longe
저 멀리 해는 저물고 있어
jeo meolli haeneun jeomulgo isseo
Eu acho que estou vagando na escuridão crescente
짙어 가는 어둠 속에서 헤매고 있나 봐
jiteo ganeun eodum sogeseo hemaego inna bwa
Será que estou preso aqui?
이곳에 갇혀버린 걸까
igose gachyeobeorin geolkka

O lugar que ainda respira
아직도 숨 쉬는 곳
ajikdo sum swineun got
Tenho que chegar até lá
그곳에 다가가야 해
geugose dagagaya hae

Todos os dias, você parece muito longe
Every day you seem too far away
Every day you seem too far away
Toda vez que você está longe, eu digo a mim mesmo
Every time you do, I tell myself
Every time you do, I tell myself
Estou esperando aqui neste lugar
이곳에서 기다리고 있어
igoseseo gidarigo isseo

Todas as noites eu te vejo no meu coração
Every night I see you in my heart
Every night I see you in my heart
Toda vez que eu vejo, eu acabo chorando
Every time I do, I end up crying
Every time I do, I end up crying
Quando eu te chamo no escuro
어둠 속에 너를 불러주면
eodum soge neoreul bulleojumyeon

O que eu escuto
내게로 들려오는 건
naegero deullyeooneun geon
É a minha respiração profunda
깊은 내 숨결들
gipeun nae sumgyeoldeul

La-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta-ta
라따따따 라따따따 라따따따 따
rattattatta rattattatta rattattatta tta
La-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta-ta
라따따따 라따따따 라따따따 따
rattattatta rattattatta rattattatta tta

O lugar onde o tempo parou
시간이 멈춰버린 곳
sigani meomchwobeorin got
Agora tenho que voltar para lá
이젠 다 되돌려야 해
ijen da doedollyeoya hae

Todos os dias, você parece muito longe
Every day you seem too far away
Every day you seem too far away
Toda vez que você está longe, eu digo a mim mesmo
Every time you do, I tell myself
Every time you do, I tell myself
Estou esperando aqui neste lugar
이곳에서 기다리고 있어
igoseseo gidarigo isseo

Todas as noites eu te vejo no meu coração
Every night I see you in my heart
Every night I see you in my heart
Toda vez que eu vejo, eu acabo chorando
Every time I do, I end up crying
Every time I do, I end up crying
Quando eu te chamo no escuro
어둠 속에 너를 불러주면
eodum soge neoreul bulleojumyeon

O lugar onde o Sol brilhante respira
일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳
illeong-ineun taeyang-i sum swineun got
Eu ainda estou parado desse jeito
난 아직 이대로 멈춰
nan ajik idaero meomchwo

Todos os dias você parece muito longe
Every day you seem too far away
Every day you seem too far away
Cada vez que você está longe, eu digo a mim mesmo
Every time you do, I tell myself
Every time you do, I tell myself
Estou esperando aqui neste lugar
이곳에서 기다리고 있어
igoseseo gidarigo isseo

Todas as noites eu te vejo no meu coração
Every night I see you in my heart
Every night I see you in my heart
Toda vez que eu vejo, eu acabo chorando
Every time I do, I end up crying
Every time I do, I end up crying
Quando eu te chamo no escuro
어둠 속에 너를 불러주면
eodum soge neoreul bulleojumyeon

La-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta-ta
라따따따 라따따따 라따따따 따
rattattatta rattattatta rattattatta tta
La-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta-ta
라따따따 라따따따 라따따따 따
rattattatta rattattatta rattattatta tta
La-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta-ta
라따따따 라따따따 라따따따 따
rattattatta rattattatta rattattatta tta
La-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta, la-ta-ta-ta-ta
라따따따 라따따따 라따따따 따
rattattatta rattattatta rattattatta tta