Let's Do It

Vamos Fazer Isso

Let's Do It

Quando o pequeno passarinho azulWhen the little bluebird
Que nunca disse uma palavraWho has never said a word
Começa a cantar a PrimaveraStarts to sing Spring
Quando a pequena campainha azulWhen the little bluebell
No fundo do valeAt the bottom of the dell
Começa a tocar Ding dong Ding dongStarts to ring Ding dong Ding dong
Quando o pequeno funcionário azulWhen the little blue clerk
No meio do seu trabalhoIn the middle of his work
Começa uma melodia para a lua lá em cimaStarts a tune to the moon up above
É a natureza, isso é tudoIt is nature that is all
Simplesmente nos dizendo para nos apaixonarmosSimply telling us to fall in love

E é por isso que os pássaros fazem isso, as abelhas fazem issoAnd that's why birds do it, bees do it
Até pulgas educadas fazem issoEven educated fleas do it
Vamos fazer isso, vamos nos apaixonarLet's do it, let's fall in love

As frias amêijoas de Cape Cod, contra sua vontade, fazem issoCold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
Até águas-vivas preguiçosas fazem issoEven lazy jellyfish do it
Vamos fazer isso, vamos nos apaixonarLet's do it, let's fall in love

Eu ouvi que lagartos e sapos fazem issoI've heard that lizards and frogs do it
Deitados em uma pedraLayin' on a rock
Dizem que os galo fazem issoThey say that roosters do it
Com um cocoricó e tudoWith a doodle and cock

Alguns argentinos, sem recursos, fazem issoSome Argentines, without means do it
Ouço até que feijões de Boston fazem issoI hear even Boston beans do it
Vamos fazer isso, vamos nos apaixonarLet's do it, let's fall in love

Quando o pequeno passarinho azulWhen the little bluebird
Que nunca disse uma palavraWho has never said a word
Começa a cantar Primavera primavera primaverastarts to sing Spring spring spring
Quando a pequena campainha azulWhen the little bluebell
No fundo do valeAt the bottom of the dell
Começa a tocar Ding ding dingStarts to ring Ding ding ding
Quando o pequeno funcionário azulWhen the little blue clerk
No meio do seu trabalhoIn the middle of his work
Começa uma melodiaStarts a tune

As joaninhas mais refinadas fazem issoThe most refined lady bugs do it
Quando um cavalheiro chamaWhen a gentleman calls
Traças nos seus tapetes fazem issoMoths in your rugs they do it
Qual é a utilidade das bolas de naftalina?What's the use of moth balls

Os chimpanzés nos zoológicos fazem isso,The chimpanzees in the zoos do it,
Alguns cangurus corajosos fazem issoSome courageous kangaroos do it
Vamos fazer isso, vamos nos apaixonarLet's do it, let's fall in love

Tenho certeza de que às vezes, às escondidas, você faz issoI'm sure sometimes on the sly you do it
Talvez até você e eu possamos fazer issoMaybe even you and I might do it
Vamos fazer isso, vamos nos apaixonarLet's do it, let's fall in love